Cosa significa fazenda in Portoghese?

Qual è il significato della parola fazenda in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fazenda in Portoghese.

La parola fazenda in Portoghese significa fattoria, azienda agricola, hacienda, faglia, faille, fattoria, ranch, fattoria, tartan, capo della contabilità finanziaria, ministro delle finanze, esterno alla fattoria, agricolo, caseificio, stalla da latte, produzione lattiero-casearia, fondi pubblici, allevamento di pecore, allevamento di pecore, allevamento di capre, riserva naturale, tenuta agricola, uso di prodotti locali, utilizzo di prodotti locali, agricoltrice, fatto con prodotti locali, realizzato con prodotti locali, fuori dalla fattoria, all'esterno della fattoria, cortile, da cortile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fazenda

fattoria, azienda agricola

substantivo feminino (terra produtiva) (produzione agricola)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A fazenda da família se estendia por mais de 500 acres de terra.
L'azienda agricola di famiglia copriva circa 200 ettari di terra.

hacienda

(grande propriedade agrícola) (specifico: Sud America)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

faglia, faille

substantivo feminino (seda, tecido)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fattoria

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Você tem uma bela fazenda.
Hai una bella fattoria qui.

ranch

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hannah alleva bestiame nel suo ranch.

fattoria

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tartan

(padrão: xadrez)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il tartan esiste in varie fantasie e colori.

capo della contabilità finanziaria, ministro delle finanze

(chanceler)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il ministro delle finanze deve approvare il nuovo bilancio preventivo.

esterno alla fattoria

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

agricolo

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

caseificio

(produzione di latticini)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
As vacas dessa fazenda de laticínios passam a maior parte do tempo ao ar livre.
Le mucche di questa fattoria passano la maggior parte del tempo all'aria aperta.

stalla da latte

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

produzione lattiero-casearia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fondi pubblici

(fundos governamentais)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Il governatore fu giudicato colpevole di aver sottratto fondi pubblici per pagarsi le proprie vacanze.

allevamento di pecore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

allevamento di pecore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

allevamento di capre

(fazenda de cabras)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Avrai anche un allevamento di bovini, ma io ho un allevamento di capre.

riserva naturale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tenuta agricola

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

uso di prodotti locali, utilizzo di prodotti locali

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

agricoltrice

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fatto con prodotti locali, realizzato con prodotti locali

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

fuori dalla fattoria, all'esterno della fattoria

locução adjetiva

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
La macellazione degli animali avviene fuori dall'azienda agricola.

cortile

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La moglie del contadino passò la mattina a pulire il cortile.

da cortile

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Gli animali da cortile si avvicinarono correndo al contadino quando fu l'ora di cena.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di fazenda in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.