Cosa significa fileira in Portoghese?

Qual è il significato della parola fileira in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fileira in Portoghese.

La parola fileira in Portoghese significa riga, filare, fila, fila, colonna, allineamento, fila, riga, livello, strato, fila, coda, fila, strada, via, fila di negozi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fileira

riga

substantivo feminino (tabela)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A tabela tem cinco fileiras de dados.

La tabella ha cinque righe di dati.

filare

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Gosto de plantar narcisos em filas retas.

Mi piace piantare filari di giunchiglie.

fila

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Compramos os ingressos na quinta fila.

Abbiamo i biglietti per la quinta fila.

fila

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

As crianças estavam sentadas em fileiras na frente da sala.

I bambini erano seduti in fila nella parte anteriore della stanza.

colonna

substantivo feminino (fila)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

allineamento

(distribuição linear)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Eu não acho que o arquiteto deixou esse alinhamento muito certo.

Credo che l'architetto non abbia fatto molto bene l'allineamento.

fila, riga

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Por favor, você poderia colocar estes livros em ordem, começando com essa fileira aqui.

Potresti mettere in ordine questi libri, iniziando da questa fila qui.

livello, strato

(nível, camada)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il teatro Minack in Cornovaglia ha livelli di sedute scolpite nella roccia.

fila

substantivo feminino (em linha)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ele plantou uma fileira de batatas no jardim.

Ha piantato un fila di patate in giardino.

coda

substantivo feminino (persone in attesa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A fila para os ingressos estava muito grande, por isso nós fomos para outro lugar.

La coda per i biglietti era troppo lunga, così siamo andati da un'altra parte.

fila

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Havia uma longa fila de carros esperando para entrar na balsa.

C'era una lunga fila di macchine che aspettava di salire sul traghetto.

strada, via

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Moramos numa fila de casas bonita, com um pequeno jardim.

Viviamo in una bella strada, con un piccolo giardino.

fila di negozi

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Amy si è recata alla fila di negozi per comprare una pagnotta.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di fileira in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.