Cosa significa flor in Spagnolo?

Qual è il significato della parola flor in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare flor in Spagnolo.

La parola flor in Spagnolo significa fiore, fiore, fior fiore, fiore, fiore, bocciolo, fiore, verginità, fiore reciso, fioritura, pigna della doccia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola flor

fiore

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La flor era hermosa, pero el tallo estaba cubierto de espinas.
Il fiore era meraviglioso sebbene lo stelo fosse coperto di spine.

fiore, fior fiore

nombre femenino (figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Las chicas están en la flor de la juventud.
Le ragazze sono nel fiore della giovinezza.

fiore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los cerezos están en plena floración.
Gli alberi di ciliegie sono in fiore.

fiore, bocciolo

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los magnolios tienen flores todo el verano.
Gli alberi di magnolia hanno fiori tutta l'estate.

fiore

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Las mesas estaban decoradas con hermosas flores.
I tavoli erano decorati con bellissimi fiori.

verginità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Lena ha salido con muchos chicos, pero todavía conserva su flor.
Lena è uscita con tanti ragazzi ma ha conservato la verginità.

fiore reciso

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fioritura

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ayer no era más que un capullo, pero ahora es una preciosa flor.
Ieri era solo un bocciolo, oggi è in fase di fioritura.

pigna della doccia

(informale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Hay que cambiar el cabezal de la ducha: el agua dispara para todos lados.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di flor in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.