Cosa significa gostoso in Portoghese?

Qual è il significato della parola gostoso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gostoso in Portoghese.

La parola gostoso in Portoghese significa sapido, saporito, gradevole, piacevole, sapido, attraente, sexy, appetitoso, attraente, gustoso, saporito, gustoso, appetitoso, attraente, allettante, stucchevole, fiorito, ridondante, invitante, allettante, bello, piacevole, da leccarsi i baffi, avere un buon sapore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola gostoso

sapido, saporito

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

gradevole, piacevole

adjetivo (figurado: atraente)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

sapido

(figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

attraente, sexy

(BRA, gíria)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ela é tão gostosa! Você não acha?
È una gran fica, non pensi?

appetitoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

attraente

adjetivo (figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Rachel cutucou sua amiga e apontou para o cara gostoso que ela viu do outro lado da sala.
Rachel diede un colpetto all'amica e le indicò il ragazzo attraente che aveva appena notato dall'altra parte della stanza.

gustoso, saporito

adjetivo (que tem bom gosto)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Esse bolo é saboroso!
Questa torta è gustosa!

gustoso, appetitoso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

attraente, allettante

(figurado) (rivolto a persone)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Cara, sei davvero attraente con quel vestito.

stucchevole, fiorito, ridondante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il dessert aveva un gusto di cioccolato stucchevole.

invitante, allettante

adjetivo (alimento viciante)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

bello, piacevole

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Temos tido um clima tão agradável ultimamente.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mary è una ragazza deliziosa.

da leccarsi i baffi

adjetivo (informale)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Wendy ha fatto una torta da leccarsi i baffi per i suoi ospiti.

avere un buon sapore

(ser delicioso)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Il formaggio che hai portato al picnic era buono. Come hai detto che si chiamava?

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di gostoso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.