Cosa significa gota in Portoghese?

Qual è il significato della parola gota in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gota in Portoghese.

La parola gota in Portoghese significa goccia, gotta, goccia di, goccia, punta, punto nero, goccia, goccia, goccia, goccia di materiale viscoso, goccia di pioggia, rivolo, filo, goccia a goccia, goccia di rugiada, ultima goccia, una goccia nel mare, una goccia nel mare, la goccia che fa traboccare il vaso, scaglia di cioccolato, una cosa trascurabile, una goccia nel mare, inizializzatore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola gota

goccia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Pegue o frasco de extrato de baunilha e acrescente três gotas à mistura para bolo.
La strega inclinò la bottiglia con cautela e aggiunse esattamente tre gocce alla pozione.

gotta

substantivo feminino (doença)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ele desenvolveu gota de todos os anos de bebedeira e comidas gordurosas.
La gotta gli si è manifestata dopo anni di bevute e dieta ricca.

goccia di

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Acabei de sentir uma gota de chuva.
Ho appena sentito una goccia di pioggia.

goccia, punta

substantivo feminino (pequena quantidade) (figurato: piccola quantità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Basta colocar uma gota de pomada na ferida. Ela não teve uma gota de simpatia pelo homem.
Non nutriva un briciolo di comprensione per l'uomo.

punto nero

substantivo feminino (pelle)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

goccia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Uma gota ficou inerte na torneira por um instante até se espalhar dentro da pia.
Per un momento dal rubinetto restò appesa una goccia prima di cadere nel lavandino.

goccia

(pequena porção de líquido) (liquido)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Datti una goccia di shampoo sulla testa e strofinalo sui capelli.

goccia

substantivo feminino (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Gotas de orvalho cobriram a grama naquela manhã de verão.
In quel mattino estivo le gocce di rugiada decoravano il prato.

goccia di materiale viscoso

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

goccia di pioggia

(de chuva)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Holly sapeva che stava arrivando una tempesta quando il cielo si oscurò e sentì una goccia di pioggia.

rivolo, filo

(di liquido)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
James não havia fechado a torneira completamente e um pingo de água ainda vazava dela.
James non aveva chiuso bene il rubinetto e ne usciva ancora un filo d'acqua.

goccia a goccia

locução adverbial

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Premi il bulbo di gomma del contagocce per rilasciare il liquido goccia a goccia.

goccia di rugiada

expressão

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ultima goccia

expressão (figurado) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Questa è la goccia che fa traboccare il vaso! Non ce la faccio più a sopportare le tue violenze; ti lascio.

una goccia nel mare

(figurado) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Gli Stati Uniti devono sviluppare di nuovo le ferrovie per il trasporto passeggeri; i fondi per l'Amtrak sono una goccia nel mare.

una goccia nel mare

expressão (figurado) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I soldi che do in beneficenza io sono una goccia nel mare rispetto ad altre persone.

la goccia che fa traboccare il vaso

expressão (figurativo: idiomatico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La causa legale fu il colpo di grazia per l'impresa in difficoltà.

scaglia di cioccolato

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Non dimenticate di spargere qualche scaglia di cioccolato sui vostri biscotti.

una cosa trascurabile

expressão

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

una goccia nel mare

expressão (figurado) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

inizializzatore

(figurado) (generico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di gota in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.