Cosa significa guilt in Inglese?

Qual è il significato della parola guilt in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare guilt in Inglese.

La parola guilt in Inglese significa rimorso, colpa, responsabilità, ammissione di colpa, ammettere la colpa, senso di colpa, trasferimento della colpa, far sentire in colpa, in colpa, sindrome del sopravvissuto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola guilt

rimorso

noun (of conscience)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hillary felt a lot of guilt over the way she talked to her mother.
Hillary provava molti sensi di colpa sul modo in cui aveva parlato a sua madre.

colpa

noun (for crime)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The defendant's guilt was obvious.
La colpevolezza dell'imputato era evidente.

responsabilità

noun (responsibility)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The guilt lies with the person who started this whole thing.
La responsabilità è di chi ha dato inizio a tutto questo.

ammissione di colpa

noun (law: oral or written confession)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ammettere la colpa

verbal expression (confess to [sth])

Smith admitted guilt for his role in the robbery.
Smith ha ammesso la colpa per il suo ruolo nella rapina.

senso di colpa

noun (informal (feeling of shame or responsibility)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
After she had such a bad experience, I went on quite a guilt trip for having persuaded her to do it in the first place.
Dopo che ha avuto un'esperienza così negativa, mi è quasi venuto un senso di colpa per averla persuasa a farlo sin dall'inizio.

trasferimento della colpa

noun (informal (attempt to make [sb] feel guilty) (tecnico, psicologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

far sentire in colpa

verbal expression (informal (attempt to make [sb] feel guilty)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He tried to guilt-trip me by saying that it was my fault that he was late for work.

in colpa

adjective (feeling very guilty)

sindrome del sopravvissuto

noun (psychiatry) (psicologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di guilt in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.