Cosa significa fault in Inglese?

Qual è il significato della parola fault in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fault in Inglese.

La parola fault in Inglese significa colpa, difetto, difetto, fallo, faglia, fare un errore, criticare, in errore, doppio fallo, fare un doppio fallo, faglia, piano di faglia, diagramma ad albero, zona di faglia, tollerante ai guasti, criticone, pignolo, critica, critico, criticare, biasimare, isolamento difettoso verso terra, divorzio senza colpa, privo di colpa, senza colpa, polizza no fault, assicurazione no fault, faglia diretta, faglia normale, faglia inversa, faglia di Sant'Andrea, faglie trascorrenti, faglia inversa, fino all'eccesso, faglia trasforme. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fault

colpa

noun (responsibility, blame)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The accident was my fault, as I wasn't looking where I was going.

L'incidente è stato colpa mia, perché non guardavo dove stavo andando.

difetto

noun (defect in [sth])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

There is a fault in this machine; it keeps switching off.

C'è un difetto in questa macchina: continua a spegnersi.

difetto

noun (flaw in [sb]'s character) (carattere)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

One of Brian's faults is that he is oversensitive to criticism.

Uno dei difetti di Brian è la sua eccessiva suscettibilità alle critiche.

fallo

noun (tennis, sports) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The server had two foot-faults against him.

Il giocatore che aveva il servizio aveva già fatto due falli di piede.

faglia

noun (geology: crack in the earth)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

There is a fault close by that causes the earthquakes.

C'è una faglia qui vicino che causa i terremoti.

fare un errore

intransitive verb (make a mistake)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The horse faulted in its gallop.

Il cavallo ha fatto un errore durante il galoppo.

criticare

transitive verb (criticize [sb], [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I couldn't fault his performance in any way.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il suo comportamento non è da biasimare: aveva tutte le ragioni.

in errore

adjective (responsible, to blame)

doppio fallo

noun (tennis: two bad serves) (tennis)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fare un doppio fallo

intransitive verb (tennis: serve a double fault) (tennis)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

faglia

noun (geology: crack in the earth)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Built on a fault line, the city of Ephesus was destroyed by earthquakes.

Costruita su una faglia, la città di Efeso fu distrutta dai terremoti.

piano di faglia

(geology)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

diagramma ad albero

noun (analytic diagram)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

zona di faglia

(geology)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tollerante ai guasti

adjective (computing: providing backup)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

criticone, pignolo

noun (critical person)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Faultfinders have complained that the film is full of historical inaccuracies.

critica

noun (criticism, nitpicking)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

critico

adjective (critical)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

criticare

verbal expression (criticize)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

biasimare

verbal expression (criticize [sb/sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

isolamento difettoso verso terra

(electronics)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

divorzio senza colpa

noun (chiefly US, Aus, Can (law: neither party responsible) (da parte di entrambi i coniugi)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

privo di colpa, senza colpa

adjective (claim, etc.: without blame)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

polizza no fault, assicurazione no fault

noun (cover regardless of blame) (a risarcimento diretto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

You can take out no-fault insurance where insurers pay the cost of all minor injuries resulting from an accident.

Può sottoscrivere una polizza assicurativa no fault tramite cui le compagnie assicuratrici pagano i costi di tutti i danni minori derivanti da un incidente.

faglia diretta, faglia normale

noun (geology)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

faglia inversa

(geology)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

faglia di Sant'Andrea

noun (geological fault in California)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

faglie trascorrenti

noun (geology) (geologia)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

faglia inversa

(geology)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

fino all'eccesso

adverb (almost excessively)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

faglia trasforme

noun (geology)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di fault in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di fault

Cosa significa blameless in Inglese?

Cosa significa charge in Inglese?

Cosa significa complain in Inglese?

Cosa significa correct in Inglese?

Cosa significa critic in Inglese?

Cosa significa critical in Inglese?

Cosa significa criticize in Inglese?

Cosa significa demerit in Inglese?

Cosa significa develop in Inglese?

Cosa significa entirely in Inglese?

Cosa significa error in Inglese?

Cosa significa failing in Inglese?

Cosa significa famous in Inglese?

Cosa significa fan in Inglese?

Cosa significa fancy in Inglese?

Cosa significa far in Inglese?

Cosa significa fare in Inglese?

Cosa significa farewell in Inglese?

Cosa significa farm in Inglese?

Cosa significa fast in Inglese?

Cosa significa fat in Inglese?

Cosa significa fate in Inglese?

Cosa significa fatherhood in Inglese?

Cosa significa fathom in Inglese?

Cosa significa fatigue in Inglese?

Cosa significa fatigued in Inglese?