Cosa significa hábito in Spagnolo?
Qual è il significato della parola hábito in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hábito in Spagnolo.
La parola hábito in Spagnolo significa abitudine, consuetudine, dipendenza da droghe, dipendenza, abito, abitudine, consuetudine, attitudine, tonaca, tunica, vizio, routine, abitudine, forza dell'abitudine, abitudine, procedura, istintivo, naturale, abitare, occupare, abitare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola hábito
abitudine, consuetudine
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Jenna tiene el hábito de rascarse la oreja cada vez que miente. Jamie ha l'abitudine di grattarsi un orecchio ogni volta che dice una bugia. |
dipendenza da droghe, dipendenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ben ha estado bebiendo tanto que a sus amigos les preocupa que se convierta en un hábito. Ben sta bevendo così tanto che i suoi amici temono che stia sviluppando una dipendenza. |
abitonombre masculino (religioso) (religioso) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Las monjas siempre caminan por las calles en sus hábitos los fines de semana. Le suore camminano per le strade con i loro abiti durante il fine settimana. |
abitudine, consuetudine
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Jane tenía el hábito de salir a correr cada mañana antes de desayunar. Jane aveva l'abitudine di farsi una corsetta ogni mattina prima di colazione. |
attitudinenombre masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El hábito de curiosidad de la niña la volvía una estudiante fantástica. |
tonacanombre masculino (de monje) (da monaco) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Vestido con su hábito marrón, el monje apareció ante la congregación. Vestito con la sua tonaca marrone, il monaco comparve di fronte alla congregazione. |
tunica(di monaco) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il confratello Martin ha ricevuto la tunica quando è diventato ufficialmente monaco. |
vizionombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tiene el hábito de perder las llaves constantemente. Ha il vizio di perdere sempre le chiavi. |
routine
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La rutina de Ian incluye llevar a los niños a la escuela, ir a trabajar y hacer los quehaceres en la tarde. La routine di Ian comprende portare i bambini a scuola, andare a lavoro e fare i lavori di casa di sera. |
abitudine
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Como usted sabe caballero, no es mi costumbre quejarme. Signore, come sa non è mia abitudine lamentarmi. |
forza dell'abitudine
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
abitudine
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Era su costumbre empezar el día con una taza de tea. |
procedura
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Cuando el CEO visita la oficina, ¿cuál es la rutina? Qual è la procedura quando l'amministratore delegato viene in visita in ufficio? |
istintivo, naturale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Conducir rápido se vuelve un acto reflejo una vez que se aprueba el examen. Guidare veloce diventa istintivo dopo aver superato l'esame. |
abitare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los ermitaños han habitado este bosque durante siglos. Gli eremiti abitano questo bosco da secoli. |
occupare, abitare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Una estrella de rock y su banda están ocupando la suite del ático. Una rock star e il suo gruppo occupano la suite nell'attico. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di hábito in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di hábito
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.