Cosa significa helado in Spagnolo?
Qual è il significato della parola helado in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare helado in Spagnolo.
La parola helado in Spagnolo significa gelato, impietrito, pietrificato, gelato, freddissimo, gelido, glaciale, freddissimo, gelido, gelato, ghiacciato, glaciale, gelido, sottozero, sotto zero, freddo come la pietra, freddo come il ghiaccio, pungente, tagliente, gelato, congelato, gelato, freddo come il ghiaccio, ghiacciato, freddo, gelido, rigido, freddo pungente, ghiacciato, gelato, gelido, glaciale, gelo, ghiacciare, congelare, ghiacciare, congelare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola helado
gelato(alimento) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mi postre favorito es el helado de frutilla. Il mio dessert preferito è il gelato alla fragola. |
impietrito(figurado) (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La niña niño se quedó helada de terror en la oscuridad. Il bambino nel buio era impietrito dal terrore. |
pietrificato(figurado) (figurato: per paura, shock) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il volto del ragazzo era pietrificato dalla paura. |
gelato, freddissimo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Kate deambuló por el paraje congelado. Kate vagava per il paesaggio gelato. |
gelido, glaciale, freddissimo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Aquí en febrero el clima es helado. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Fuori faceva freddissimo e non me la sentivo di uscire. |
gelido
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La pareja caminó de la mano en el clima helado. La coppia camminava mano nella mano nel clima gelido. |
gelato, ghiacciato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A la mañana siguiente, el parabrisas de coche estaba helado. La mattina seguente il parabrezza dell'auto era gelato. |
glaciale, gelido
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Salimos a caminar en el aire helado. Uscimmo a camminare nell'aria gelida. |
sottozero, sotto zero(figurado) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") ¡Está helado aquí afuera! Cacchio, qui fuori siamo sottozero! |
freddo come la pietraadjetivo |
freddo come il ghiaccio
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
pungente, tagliente(figurato: gelido) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
gelato, congelato(coloquial) (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Debería haber traído un abrigo: ¡estoy helado! Avrei dovuto indossare un giubbotto, sono gelato! |
gelatonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No puedo decidir entre la tarta de queso o el helado de fresa. Sono indeciso tra la torta al formaggio e il gelato alla fragola. |
freddo come il ghiaccio, ghiacciatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hai le mani fredde come il ghiaccio. |
freddo, gelido, rigido
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El clima está frío hoy. Oggi è freddo. |
freddo pungente
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Necesitas ropa muy abrigada para sobrevivir en el gélido clima del Ártico. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Nonostante la stagione, di notte fa ancora un freddo pungente. |
ghiacciato, gelato(figurato: fresco di frigo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Un café frío, por favor. Prendo un caffè ghiacciato, grazie. |
gelido, glaciale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Timothy se alivió en el agua frígida. Timothy si accomodò nell'acqua gelida. |
gelo(figurato: freddezza) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Había frialdad en los modales de la otra mujer. C'era del gelo nei modi dell'altra donna. |
ghiacciare, congelare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El frío invierno heló el río. L'inverno rigido ha ghiacciato il fiume. |
ghiacciare, congelare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La cellisca heló las alas del avión. La tempesta ha ghiacciato le ali dell'aereo. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di helado in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di helado
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.