Cosa significa helm in Inglese?

Qual è il significato della parola helm in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare helm in Inglese.

La parola helm in Inglese significa timone, timone, al timone, al comando di, a capo di, uomo al timone, prendere il comando, prendere il comando. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola helm

timone

noun (ship: steering wheel)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The captain never left the helm throughout the storm.
Il capitano non lasciò mai il timone durante la tempesta.

timone

noun (figurative (company: leadership) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hector was promoted and is now at the helm of the department.

al timone

adverb (steering a ship)

I was glad my father was at the helm during the storm.

al comando di, a capo di

adverb (figurative (in charge)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
After five years, he is now at the helm of his unit.
Dopo cinque anni è ormai al comando del suo dipartimento.

uomo al timone

noun (figurative (male in charge) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The man at the helm works 12 hours a day to keep the company running smoothly.
L'uomo al timone lavora 12 ore al giorno per far sì che in azienda fili tutto liscio.

prendere il comando

verbal expression (figurative (take charge) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

prendere il comando

verbal expression (captain a ship) (nave)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di helm in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.