Cosa significa hojear in Spagnolo?
Qual è il significato della parola hojear in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hojear in Spagnolo.
La parola hojear in Spagnolo significa sfogliare, sfogliare, sfogliare, dare un'occhiata, dare uno sguardo, scorrere, leggere sommariamente, sfogliare, sfogliare, sfogliare, scorrere, sfogliare, scorrere, sfogliare, sfogliare, scorrere, scorrere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola hojear
sfogliareverbo transitivo (pagine) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Estaba hojeando una vieja revista cuando entró el doctor. Stavo sfogliando una vecchia rivista quando il dottore è entrato. |
sfogliareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Hojeé la pila de cuentas a ver si había alguna vencida. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ho sfogliato la pila di fatture solo per vedere se alcune erano già scadute. Alice sfogliava una rivista in attesa di essere servita. |
sfogliareverbo transitivo (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ho sfogliato il libro molto rapidamente. |
dare un'occhiata, dare uno sguardoverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Cada vez que tengo un cuarto de hora libre me gusta hojear los "Cuentos Cortos" de Saki. Ogni volta che ho un quarto d'ora libero do volentieri una letta alle 'Collected Short Stories' di Saki. |
scorrere, leggere sommariamenteverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Lean atentamente el capítulo 1 pero sólo hojeen el capítulo 2. Leggi attentamente il capitolo 1, ma scorri semplicemente il capitolo 2. |
sfogliare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Arnold sonrió mientras hojeaba su antiguo anuario escolar. Arnold sorrideva mentre sfogliava l'almanacco della sua vecchia scuola. |
sfogliareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¡Me pasé horas haciendo ese informe y él simplemente lo hojeó antes de descartarlo! Ho passato ore su quel rapporto e lui gli ha dato appena una sfogliata prima di scartarlo! |
sfogliareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Lisa hojeó las páginas del libro buscando la cita que quería. Lisa sfogliava le pagine del libro in cerca della citazione che voleva. |
scorrere, sfogliareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El agente hojeó la pila de aplicaciones para hacerse una idea de cuántas había. L'agente sfogliò la pila di candidature per farsi un'idea di quante fossero. |
scorrere, sfogliareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Marcy hojeó el libro buscando una nota que había escrito. Marcy sfogliava le pagine del libro alla ricerca di un appunto che aveva scritto. |
sfogliare, scorrereverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
scorrere(testo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No le eches un vistazo por encima al texto cuando estudies, léelo con cuidado. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Non scorrere semplicemente il testo mentre studi, ma leggilo attentamente. Scorri il pentagramma per vedere quando il clarinetto inizia a suonare. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di hojear in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di hojear
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.