Cosa significa hurdle in Inglese?

Qual è il significato della parola hurdle in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hurdle in Inglese.

La parola hurdle in Inglese significa ostacolo, corsa a ostacoli, ostacolo, saltare, superare, saltare, superare, fare la corsa a ostacoli, recinto, carretta, tasso minimo di rendimento finanziario. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola hurdle

ostacolo

noun (athletics: obstacle) (atletica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The runner jumped the hurdle and won the race.
Il corridore ha saltato l'ostacolo e ha vinto la gara.

corsa a ostacoli

plural noun (event: obstacle race) (atletica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Karen decided to try hurdles because she didn't want to run the 800 meter race.
Karen ha deciso di provare la corsa a ostacoli perché non voleva correre gli 800 metri.

ostacolo

noun (figurative (difficulty) (figurato: difficoltà)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Fred had to go over a lot of hurdles to buy his house.
Fred ha dovuto superare molti ostacoli per comprarsi una casa.

saltare, superare

transitive verb (leap over [sth]) (un ostacolo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Jaime hurdled the fence and ran away.
Jaime ha saltato lo steccato ed è corso via.

saltare, superare

(leap over [sth]) (un ostacolo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The boys hurdled over the hedge and ran from the angry farmer.
Il ragazzo saltò la siepe e fuggì dall'agricoltore infuriato.

fare la corsa a ostacoli

intransitive verb (athletics) (atletica)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Ken has been hurdling for years now.
Ken fa la corsa a ostacoli ormai da anni.

recinto

noun (fence)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Holly put up a hurdle in the living room to keep her baby daughter safe when she was trying to clean up.
Holly ha messo un recinto in salotto per tenere al sicuro la sua bimba mentre faceva le pulizie.

carretta

noun (dated, UK (sled)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The criminal was dragged to his execution on a hurdle.
Il criminale è stato condotto all'esecuzione su una carretta.

tasso minimo di rendimento finanziario

noun (finance: minimum return rate)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di hurdle in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.