Cosa significa ID in Inglese?

Qual è il significato della parola ID in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ID in Inglese.

La parola ID in Inglese significa identità, identità, documento d'identità, documento di riconoscimento, identificare, chiedere un documento di identità a, intradermico, Idaho, Es, Id, -, io avevo, avevo, documento d'identità, cioè, tesserino di riconoscimento, badge, carta d'identità, tessera studentesca. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ID

identità

noun (informal, abbreviation (identification)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The police got an ID on their suspect.
La polizia è risalita all'identità del sospetto.

identità

noun (informal, abbreviation (identity)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
You need two documents to prove your ID in order to open a bank account.
Sono necessari due documenti per dimostrare la tua identità al fine di aprire un conto in banca.

documento d'identità, documento di riconoscimento

noun (US, informal, abbreviation (identification documents)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
When stopped by the police, it's important to have your ID with you.
Se la polizia ti ferma è importante che tu abbia con te un documento d'entità.

identificare

transitive verb (US, informal, abbreviation (identify [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The witness tried, but couldn't ID the suspect.
Il testimone ha tentato, ma non è riuscito a identificare il sospettato.

chiedere un documento di identità a

transitive verb (US, informal, abbreviation (ask [sb] for identification)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The owner of the liquor store always ID's me, even though he knows I'm 22.
Il proprietario del negozio di alcolici mi chiede sempre un documento di identità anche se sa già che ho 22 anni.

intradermico

adjective (abbreviation (medical: intradermal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Susan decided to get ID cosmetics injected into her skin because she was tired of always doing her makeup.
Susan ha deciso farsi di iniettare sotto la pelle cosmetici intradermici perché era stanca di doversi sempre truccare.

Idaho

noun (written, abbreviation (US state: Idaho)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The package is addressed to ID.

Es, Id

noun (psychology) (psicologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
They talked about Freud at school, and now every time he does something wrong, he says his id made him do it.

-

contraction (colloquial, abbreviation (I would)

I'd like to get married this year.
Vorrei sposarmi quest'anno.

io avevo, avevo

contraction (colloquial, abbreviation (I had) (verbo avere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I'd been to France before, but this was the first time I'd visited Paris.
Ero già stato in Francia, ma è la prima volta che visito Parigi.

documento d'identità

noun (informal, abbreviation (identity card) (documento generico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
You'll need to show your ID card to get in.
Dovrai mostrare la tua carta d'identità per entrare.

cioè

adverb (Latin (i.e.: that is)

(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando)

tesserino di riconoscimento, badge

noun (label that identifies the wearer) (specifico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The thieves passed through the security using forged identification badges.
Il ladro ha superato i controlli di sicurezza con un badge falsificato.

carta d'identità

noun (personal document)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The British government is planning to introduce identity cards for all citizens.
Il governo inglese sta progettando di introdurre la carta d'identità per tutti i cittadini.

tessera studentesca

noun (abbr, informal (document: proof of student's identity)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di ID in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.