Cosa significa imprevisto in Spagnolo?

Qual è il significato della parola imprevisto in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare imprevisto in Spagnolo.

La parola imprevisto in Spagnolo significa inatteso, imprevisto, inaspettato, inatteso, imprevisto, non previsto, imprevisto, inatteso, inaspettato, imprevisto, imprevisto, imprevisto, problema, cosa strana, imprevisto, ostacolo imprevisto, intoppo imprevisto, imprevisto, inatteso, imprevedibile, inatteso, imprevisto, sorprendente, inaspettato, non annunciato, fulmine a ciel sereno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola imprevisto

inatteso, imprevisto, inaspettato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A los padres de Glenn les encantó que él les hiciera una visita inesperada.
I genitori di Glenn furono felici quando lui gli fece una visita inaspettata.

inatteso, imprevisto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El trabajo extra inesperado le causó al equipo algunos problemas.
Il lavoro extra imprevisto diede qualche problema al team.

non previsto, imprevisto

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La caída súbita de los precios de las casas fue imprevista y muchas personas perdieron dinero.
L'improvvisa caduta dei prezzi nel mercato immobiliare non era stata prevista, e molti hanno perso tutto.

inatteso, inaspettato, imprevisto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

imprevisto

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

imprevisto, problema

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Me temo que tenemos un imprevisto y no vamos a poder terminar el proyecto dentro del plazo.
Temo che abbiamo incontrato un problema, non saremo in grado di finire il progetto per la scadenza.

cosa strana

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

imprevisto, ostacolo imprevisto, intoppo imprevisto

nombre masculino (coloquial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Fue un imprevisto que el avión saliera mucho después de lo anunciado.

imprevisto, inatteso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tu visita es un placer inesperado.
La tua visita è un piacere inatteso.

imprevedibile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Anche il piano più meticoloso potrebbe essere mandato all'aria da un evento imprevedibile.

inatteso, imprevisto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

sorprendente, inaspettato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
John sacó muy buenas notas en todos sus exámenes, lo cual fue bastante inesperado, pues no había estudiado demasiado.
John ha preso buoni voti in tutti gli esami, il che è sorprendente visto che non aveva studiato affatto.

non annunciato

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

fulmine a ciel sereno

(figurato:cosa improvvisa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La acusación de robo fue un giro imprevisto.
L'accusa di furto è stato un fulmine a ciel sereno.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di imprevisto in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.