Cosa significa inclined in Inglese?

Qual è il significato della parola inclined in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare inclined in Inglese.

La parola inclined in Inglese significa avere voglia di fare, incline a fare , propenso a fare, avere la tendenza a fare, essere incline a, inclinato, inclinato, pendente, pendio, pendere, indurre a fare, piano inclinato, propenso a credere a, propenso a credere a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola inclined

avere voglia di fare

adjective (person: willing, disposed)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Feel free to contact me, if you are so inclined.
Non esitare a contattarmi se ne hai voglia.

incline a fare , propenso a fare

verbal expression (person: be willing, disposed to do)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He thinks she is dangerous and I'm inclined to agree with him.
Lui pensa che lei sia pericolosa e sono propenso a dargli ragione.

avere la tendenza a fare

verbal expression (person: tend to do)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Don't believe everything my sister tells you. She is inclined to exaggerate.
Non credere a tutto ciò che ti dice mia sorella; ha la tendenza a esagerare.

essere incline a

verbal expression (person: tending to)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
He is inclined to skepticism where ghosts are concerned.
È incline allo scetticismo quando si tratta di fantasmi.

inclinato

adjective ([sth]: leaning)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The boards are inclined slightly so they won't fall over.
Le tavole sono leggermente inclinate affiinchè non cadano.

inclinato, pendente

adjective (surface: sloping)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Inclined roofs are better than flat ones in wet climates.
Nei climi piovosi i tetti in pendenza sono meglio di quelli piatti.

pendio

noun (slope)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There's a really steep incline towards the bottom of the hill.
Alla base della collina c'è un pendio molto ripido.

pendere

intransitive verb (lean, slant)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
It looks to me like that wall's inclining a bit to the left.
Mi sembra che questo muro penda leggermente a sinistra.

indurre a fare

verbal expression (figurative (dispose, influence)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The unexpected cheque inclined me to be a little extravagant.
Il pagamento inatteso mi ha indotto a essere un po' spendaccione.

piano inclinato

noun (sloping, tilted surface)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
When painting with water-colours, keep the paper on an inclined plane so the water can run downwards.
Quando dipingi con gli acquerelli, mantieni il foglio su un piano inclinato per permettere all'acqua di colare via.

propenso a credere a

expression (tending to trust: [sb])

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Janice was inclined to believe Bill's version of the events.
Janice era propenso a credere alla versione di Bill sull'accaduto.

propenso a credere a

expression (tending towards: opinion)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Stan was inclined to believe that Sue had not intended to offend anyone.
Stan era propenso a credere che Sue non aveva avuto intenzione di offendere nessuno.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di inclined in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.