Cosa significa incomodado in Portoghese?

Qual è il significato della parola incomodado in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare incomodado in Portoghese.

La parola incomodado in Portoghese significa goffo, impacciato, sgraziato, essere seccato, essere scocciato, essere infastidito, essere irritato, nervoso, scocciarsi, imbufalirsi, inviperirsi, essere stufo di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola incomodado

goffo, impacciato, sgraziato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

O garoto era tão desajeitado, que vivia derrubando as coisas.

Il ragazzo era talmente goffo che continuava a inciampare sopra le cose.

essere seccato, essere scocciato, essere infastidito, essere irritato

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Sentada no congestionamento de trânsito no sol quente, Vera ficou irritada.

Vera, bloccata nel traffico sotto al sole rovente, era molto seccata (or: scocciata).

nervoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Mancava poco al nostro viaggio, e i miei genitori erano sempre più nervosi e controllavano tutto cento volte ogni giorno.

scocciarsi, imbufalirsi, inviperirsi

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

essere stufo di

locução verbal (informale)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di incomodado in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.