Cosa significa indécis in Francese?
Qual è il significato della parola indécis in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare indécis in Francese.
La parola indécis in Francese significa indeciso, indeciso, titubante, persona indecisa, indeciso, esitante, indeciso, irresoluto, indeciso, dubbioso, determinante, incerto, irresoluto, indeciso, indeciso, abulico, apatico, persona indecisa, persona titubante, provvisorio, preliminare, interdetto, confuso, disorientato, perplesso, incerto, indeciso, agnostico, esitante, non chiaro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola indécis
indecisoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Kathy è indecisa se andare o no alla festa di Ian. |
indeciso, titubanteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
persona indecisanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
indeciso
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
esitante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Bill a toujours été indécis et lent pour prendre des décisions. Bill è sempre stato esitante e lento a prendere decisioni. |
indeciso, irresoluto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Jennifer era indecisa se partecipare o no alla gara. |
indeciso, dubbiosoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
determinante(électeur) (generale) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") I politici sono tutti a caccia di voti decisivi. |
incertoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Hier il semblait plutôt confiant mais il était indécis (or: hésitant, irrésolu) aujourd'hui. Ieri sembrava abbastanza sicuro, ma oggi era incerto. |
irresoluto, indeciso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
indeciso
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tutti ormai lo considerano un indeciso, perché non prende mai una posizione netta. |
abulico, apaticoadjectif (personne) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il mio figlio più piccolo è pigro e apatico. |
persona indecisa, persona titubante
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
provvisorio, preliminare(azioni, proposte) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'homme trempa un pied timide dans l'eau pour tester sa température. L'uomo immerse un piede esitante nell'acqua per provare la temperatura. |
interdetto, confuso, disorientato, perplesso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tu as l'air perplexe, Tim. Est-ce que tu comprends la question ? Sembri confuso, Tim. Non hai capito la domanda? |
incerto, indeciso(attitude, sentiments) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nous devons convaincre les voteurs ambivalents de prendre une décision rapidement. Dobbiamo convincere i votanti incerti a decidere presto. |
agnostico(figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nous sommes agnostiques en matière de politique; c'est pourquoi nous ne prenons jamais la peine de voter. In fatto di politica siamo degli agnostici, quindi non andiamo mai a votare. |
esitanteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
non chiaro(argument, discussion) (specifico: dati, risultati, ecc.) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Les résultats se sont révélés peu concluants : nous devons faire plus de tests. I risultati non erano chiari. Dobbiamo fare ulteriori esperimenti. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di indécis in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di indécis
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.