Cosa significa jeu in Francese?
Qual è il significato della parola jeu in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare jeu in Francese.
La parola jeu in Francese significa gioco, gioco, regole del gioco, gioco, game, gioco, interpretazione, gioco, gioco, mazzo, fascio, mano, gioco, gioco, gioco, gioco, scherzo, interpretazione, recitazione, game, gioco, gioco, gioco d'azzardo, gioco, gioco, gioco di luce, gioco, gioco, mano, serie, gioco d’azzardo, divertimento, gazzarra, cagnara, vento laterale, registro, l'essere largo, l'essere lento, contraccolpo, gioco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola jeu
gioconom masculin (ensemble d'activités) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) On peut apprendre beaucoup par le jeu. |
gioconom masculin (activité ludique) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il adore les jeux de société. |
regole del gioconom masculin (façon de fonctionner) (figurato) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Parfois on perd, d'autres fois on gagne, c'est le jeu ! |
gioconom masculin (aire de jeu) (area di gioco) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il y a touche lorsque le ballon sort du jeu. |
gamenom masculin (Tennis : division d'un set) (tennis) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ce joueur de tennis mène 40 à 15 dans le premier jeu. Le Serbe mène par 4 jeux à 2 dans le deuxième set. |
gioconom masculin (Sports : technique) (sport: performance) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Je trouve qu'elle a un très beau jeu d'attaque. |
interpretazionenom masculin (d'un acteur, d'un musicien : façon d'interpréter) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'aime cet acteur car son jeu est subtil. |
gioconom masculin (façon de faire, technique) (modo di fare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le jeu de ce diplomate est très fin. |
gioconom masculin (intervalle, espace) (meccanica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il y a trop de jeu dans ce mécanisme. |
mazzo, fascionom masculin (ensemble de choses similaires) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les gardiens ont toujours un jeu de clefs impressionnant. |
manonom masculin (ensemble de cartes) (giochi di carte) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Je n'avais que de mauvais jeux ce soir ! |
gioconom masculin (soutenu (ensemble des mouvements) (effetto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le jeu des lumières est important dans un feu d'artifice. |
gioconom masculin (jeu d'argent) (gioco d'azzardo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cet homme a perdu toute sa fortune au jeu. |
gioconom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nous pratiquons différents jeux après l'école. Facciamo vari giochi dopo la scuola. |
gioco, scherzonom masculin (amusement) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ce n'étaient que des jeux - rien de sérieux. Era solo un gioco, niente di serio. |
interpretazione, recitazionenom masculin (manière de jouer) (teatro) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Son jeu est mauvais, il faut qu'il travaille beaucoup. La sua interpretazione è scadente e ha bisogno di molta pratica. |
gamenom masculin (Tennis,...) (tennis) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Une fois ce point marqué, il gagnera le jeu, le set et le match. Con questo punto lui vincerà il game, il set e la partita. |
gioco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le basket-ball est un jeu agréable à jouer. La pallacanestro è un gioco divertente. |
gioco, gioco d'azzardonom masculin (d'argent) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il a contracté beaucoup de dettes au jeu. Ha fatto un sacco di debiti col gioco d'azzardo. |
gioconom masculin (Mécanique) (spazio libero) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il y a trop de jeu entre la roue et l'essieu. C'è troppo gioco tra la ruota e l'asse. |
gioconom masculin (façon de jouer) (modo di giocare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) C'est un pro des échecs : son jeu est remarquable ! ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. In questo girone potrai vedere gioco d'alto livello. |
gioco di lucenom masculin (de lumière, d'ombres) (riflessi) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ils ont observé le jeu de la lumière du soleil sur l'eau. Guardavano il gioco di luci del sole sull'acqua. |
gioconom masculin (aptitude) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Son jeu s'est dégradé pendant le mois de mai mais s'est amélioré en juin. Il suo gioco è stato deludente per tutto il mese di maggio, ma è migliorato in giugno. |
gioconom masculin (tactique, méthode) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le jeu de la mafia était d'offrir leur protection aux sociétés contre une somme d'argent. Il gioco della mafia era offrire protezione ai negozi in cambio di denaro. |
mano(Cartes) (giochi di carte) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'ai une belle main. À qui le tour ? Ho avuto una grande mano. A chi tocca? |
serie(à outils) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ne t'en fais pas, je vais prendre ma boîte à outils et le réparer. Non preoccuparti, prendo il mio set di attrezzi e lo aggiusto. |
gioco d’azzardo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) À la mort de sa femme, Kyle est devenu accro aux jeux d'argent et a perdu tous ses sous. Dopo la morte della moglie, Kyle si è dato al gioco d'azzardo perdendo tutti i suoi soldi. |
divertimento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I cuccioli sono impegnati nel divertimento. |
gazzarra, cagnaranom masculin (informale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
vento lateralenom masculin (arme : différence de diamètre) (tiro con armi da fuoco) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
registronom masculin (Musique : orgue) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un des jeux de l'orgue est desserré. Uno dei registri dell'organo è staccato. |
l'essere largo, l'essere lento(Mécanique) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
contraccolponom masculin (Mécanique) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
gioconom masculin (Mécanique) (meccanica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di jeu in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di jeu
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.