Cosa significa injunction in Inglese?

Qual è il significato della parola injunction in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare injunction in Inglese.

La parola injunction in Inglese significa ingiunzione restrittiva, ingiunzione, ordinanza, emettere un'ordinanza, emettere un'ingiunzione, ingiunzione perentoria, ordinanza, ordinanza di congelamento, ingiunzione perpetua, ingiunzione permanente, ingiunzione temporanea. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola injunction

ingiunzione restrittiva

noun (law: restraining order)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The mother filed an injunction to prevent the father from visiting.
La madre richiese un'ingiunzione restrittiva per evitare che il padre venisse in visita.

ingiunzione, ordinanza

noun (command, order)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There were constant injunctions to increase worker productivity.

emettere un'ordinanza, emettere un'ingiunzione

verbal expression (law: put out a restraining order) (formale, legale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The celebrity was relieved when the judge issued an injunction against her stalker.
La celebrità ha ottenuto rimedio quando il giudice ha emesso un'ordinanza nei confronti del suo stalker.

ingiunzione perentoria, ordinanza

noun (law: ordering an affirmative act)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ordinanza di congelamento

noun (UK (law: freezes assets) (di cespiti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ingiunzione perpetua, ingiunzione permanente

noun (law: prohibition order)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ingiunzione temporanea

noun (law: prohibition on action)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di injunction in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.