Cosa significa intérêt in Francese?
Qual è il significato della parola intérêt in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare intérêt in Francese.
La parola intérêt in Francese significa interesse, interesse, interesse, senso, scopo, interesse maggiore, interesse, interesse, il bello, rendita, guadagno, vantaggio, beneficio, beneficio, vantaggio, entusiasmo, bene, attrattiva, concentrarsi su, focalizzarsi su, vantaggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola intérêt
interessenom masculin (finance) (guadagno) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ce compte bancaire rapporte un intérêt de 3 % par an. Questa banca dà il 3% di interesse annuo. |
interessenom masculin (beneficio, vantaggio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il a fait ce qui était dans son intérêt sans se préoccuper de l'avis des autres. Ha fatto quello che era il suo interesse e non si è curato dei sentimenti degli altri. |
interessenom masculin (Finance) (percentuale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il paie un intérêt de 7 % sur son crédit auto. Paga il 7% di interesse sul finanziamento della loro macchina. |
senso, scopo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) À chaque fois que je fais le ménage, la maison se resalit aussitôt, alors, quel est l'intérêt ? // Quel est l'intérêt de mettre ses vêtements du dimanche s'il n'y a personne pour les voir ? Ogni volta che faccio le pulizie la casa ridiventa sporca di nuovo. Allora qual è l'utilità? |
interesse maggiorenom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
interessenom masculin (Finance) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) On a un petit intérêt dans l'entreprise. Abbiamo scarso interesse nell'affare. |
interesse
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Questa nuova legge interessa unicamente le aziende che esportano in paesi al di fuori dell'Unione Europea. |
il bello(cosa positiva) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'intérêt de ce métier, ce sont les horaires réduits. Il bello di questo lavoro è l'orario breve. |
renditanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Cet investissement vous rapportera 4 % d'intérêt. Questo investimento ti darà una rendita del 4%. |
guadagno, vantaggio, beneficio(figuré) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il n'y a aucun intérêt à être grossier avec les gens. Non c'è guadagno nel comportarsi male con la gente. |
beneficio, vantaggionom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'argent a été dépensé dans son propre intérêt. |
entusiasmo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sa passion pour la langue fait d'elle une grande relectrice. È la passione per la lingua a fare di lei un grande editore. |
bene
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) C'est pour ton bien que je suis intervenu. Ho litigato per amore tuo; non avevo interesse nella disputa. |
attrattiva(personne, objet) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Cette maison ne manque pas d'attrait. Quella casa ha decisamente una certa attrattiva. |
concentrarsi su, focalizzarsi su
(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Aujourd’hui, nous porterons notre attention sur le dernier poème de Kate. La discussione di oggi verterà sull'ultima poesia di Kate. |
vantaggionom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il n'y a aucun avantage à mentir à ses clients. Non c'è alcun vantaggio nel cercare di ingannare i clienti. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di intérêt in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di intérêt
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.