Cosa significa interne in Francese?
Qual è il significato della parola interne in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare interne in Francese.
La parola interne in Francese significa interno, specializzando, specializzanda, interno, collegiale, convittore, interiore, interno, interno all'organizzazione, studente di un collegio, medico junior, intramurale, specializzando, medico specializzando, internato, ricoverato, specializzando, specializzanda, interno, autoctono, ricoverato, internare, ricoverare, internare, rinchiudere, ricoverare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola interne
interno
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La macchina sembrava semplicemente una scatola perché tutti i componenti elettronici erano interni. |
specializzando, specializzandanom masculin et féminin (Médecine) (medicina) Après la fac de médecine, Erin est devenue interne au Lake County Hospital. Dopo la laurea in medicina, Erin è diventata una specializzanda al Lake County Hospital. |
internoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Toutes les plaintes des employés étaient gérées par les affaires internes et rien ne changeait. Tutte le lamentele degli impiegati venivano gestite dagli affari interni e non cambiò mai nulla. |
collegiale, convittore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'école a 100 internes et 200 externes. La scuola conta 100 collegiali e 200 studenti esterni. |
interioreadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Après le décès de sa mère, Peter avait beaucoup de problèmes internes à régler. Dopo la morte di sua madre, Peter ebbe molte questioni interiori da superare. |
internoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Taylor travaillait comme médecin spécialisé en médecine interne. Taylor lavorava come dottore di medicina interna. |
interno all'organizzazioneadjectif (école, sport) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
studente di un collegio(Scolaire, terme plus moderne) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
medico juniornom masculin (Hôpital) |
intramuraleadjectif (corps, anatomie) (anatomia) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
specializzando, medico specializzandonom masculin (Hôpital) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
internato, ricoveratoadjectif (patient psychiatrique) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mary a été internée suite à trop de crises de schizophrénie. Mary è stata ricoverata dopo alcuni episodi di schizofrenia. |
specializzando, specializzanda(Médecine) (medicina) |
interno
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'intérieur de la maison était rempli d'objets de collection. La parte interna della casa era piena di oggetti da collezione. |
autoctonoadjectif (Géologie) (roccia) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
ricoverato(internat, maison de retraite,...) (di ospedale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tous les résidents de la maison de retraite ont été sauvés par les pompiers. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Si sono conosciuti quando erano ricoverati in un ospedale psichiatrico. |
internareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le gouvernement américain a interné des immigrants japonais tout le long de la côte ouest pendant la Seconde Guerre mondiale. Durante la seconda guerra mondiale il governo degli Stati Uniti ha internato immigrati giapponesi lungo tutta la costa occidentale. |
ricoverare(une personne âgée) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
internare, rinchiudere, ricoverareverbe transitif (Psychiatrie) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Après avoir été déclaré schizophrène, on a fait interner Brian. Dopo che Brian fu dichiarato schizofrenico, fu internato. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di interne in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di interne
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.