Cosa significa joking in Inglese?

Qual è il significato della parola joking in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare joking in Inglese.

La parola joking in Inglese significa scherzare, scherzoso, battuta, barzelletta, scherzare, ridere, scherzo, zimbello, burla, beffa, scherzo, scherzi a parte, stai scherzando?, sul serio?, seriamente?, scherzi?, non ci credo!, Stai scherzando?, Mi stai prendendo in giro?. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola joking

scherzare

noun (telling jokes)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Joking is a way for some people to deal with confrontation.
Fare battute è la tecnica che alcune persone utilizzano per affrontare gli scontri.

scherzoso

adjective (in humor, jest)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sarah made a joking comment about her weight, but no one thought it was funny.
Sarah ha fatto un commento scherzoso sul suo peso ma nessuno lo ha trovato divertente.

battuta

noun (funny comment)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He kept making funny jokes about the people there.
Continuava a fare battute divertenti su quelle persone.

barzelletta

noun (amusing story)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He told a joke about a priest, a rabbi and an imam.
Ha raccontato una barzelletta su di un prete, un rabbino e un iman.

scherzare, ridere

intransitive verb (tell or make jokes) (fare battute divertenti)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
We were joking all night.
Abbiamo scherzato tutta la notte.

scherzo

noun (prank)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He played a joke on the unsuspecting actress.
Ha fatto uno scherzo all'inconsapevole attrice.

zimbello

noun (figurative, informal (laughingstock) (persona oggetto di derisione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
That stupid guy is the biggest joke around!
Quello stupido ragazzo è davvero uno zimbello.

burla, beffa

noun (figurative, informal ([sth] ridiculous)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
His violin playing is a sad joke.
Il suo modo di suonare il violino è una presa in giro!

scherzo

noun (figurative, informal ([sth] trivial) (cosa da poco)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
War is no joke.
La guerra non è uno scherzo.

scherzi a parte

expression (seriously) (parlando seriamente)

stai scherzando?, sul serio?, seriamente?

interjection (expressing disbelief)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

scherzi?, non ci credo!

interjection (informal (expressing disbelief)

Stai scherzando?, Mi stai prendendo in giro?

interjection (expressing disagreement)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Me, run a marathon? You've got to be joking!

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di joking in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.