Cosa significa júri in Portoghese?

Qual è il significato della parola júri in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare júri in Portoghese.

La parola júri in Portoghese significa giuria, giuria, banco, corte, giuria, giuria popolare, incarico di giurato, giuria sospesa, giuria di alto livello, giuria altamente qualificata, presidente della giuria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola júri

giuria

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O júri considerou o acusado culpado.
La giuria ha dichiarato l'imputato colpevole.

giuria

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O júri classificou Sarah como a melhor dançarina da competição.
La giuria ha decretato Sarah come una delle migliori danzatrici in concorso.

banco

substantivo masculino (tribunale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Os jurados sentaram no júri, ouvindo cuidadosamente.
I giurati sedevano al banco e ascoltavano attentamente.

corte

(tribunale: persone)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A corte sentenciou o ladrão a dois anos de prisão.
La corte ha condannato il ladro a due anni di reclusione.

giuria

(juízes)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A comissão de jurados escolheu o vencedor.
La giuria ha scelto il vincitore.

giuria popolare

(jurid: grupo de leigos que decide o veredicto) (diritto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

incarico di giurato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'incarico di giurato può sembrare una vacanza dal lavoro ma in realtà è davvero noioso.

giuria sospesa

substantivo masculino (senza unanimità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

giuria di alto livello, giuria altamente qualificata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

presidente della giuria

substantivo masculino

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di júri in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.