Cosa significa кресло in Russo?
Qual è il significato della parola кресло in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare кресло in Russo.
La parola кресло in Russo significa poltrona, poltrona. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola кресло
poltronanounfeminine Раньше кресло стояло в углу, а теперь оно возле окна. Prima la poltrona stava nell'angolo, ma adesso è vicino alla finestra. |
poltronanoun adjective (elemento d'arredo) Раньше кресло стояло в углу, а теперь оно возле окна. Prima la poltrona stava nell'angolo, ma adesso è vicino alla finestra. |
Vedi altri esempi
К инвалидному креслу? Alla sedia a rotelle? |
Это мое кресло, и я буду защищать его до смерти. Questa e'la mia sedia, e la difendero'fino alla morte. |
Когда я, заперев входную дверь, вернулся туда, он уже восседал в красном кожаном кресле. Quando, richiusa la porta, tornai in ufficio, era già seduto nella poltrona di pelle rossa. |
Может быть, ему неудобно сидеть в инвалидном кресле или он плохо себя чувствует? Stava scomodo nella sua sedia a rotelle, gli chiedevo, oppure non si sentiva bene? |
Низкие кресла у камина были привезены из отцовского кабинета, так же как и его письменный стол. Le sedie basse accanto al caminetto provenivano dallo studio di suo padre, come pure la scrivania. |
Мы же не можем усадить королевский зад на грязное кресло, а? Un fondoschiena reale non può sedere su una sedia sporca, vero? |
Позвонили к обеду и коридоры заполнились слугами, несущими блюда и кресла. La campana della cena aveva suonato e i corridoi erano pieni di servi occupati a portare piatti e sedie. |
– Хорошо, – сказал отец. – А теперь возвращайся в кресло и пристегнись. — Bene — disse il padre. — Ora torna a sederti e allacciati la cintura. |
Блэй оглянулся на Куина и два детских кресла, которые им принесли из кухни. Blay lanciò un’occhiata a Qhuinn e alle due sedie gonfiabili che erano state portate dalla cucina. |
- Оставайтесь на месте, сэр, пока я подтащу кресло поближе, о'кей? «Ora lei resti dov'è, signore, mentre io giro questa sedia, okay? |
Он сидел в глубоком кресле и, увидав меня, подозвал официанта. Lui era seduto in una grande poltrona e appena mi vide chiamò un cameriere. |
К креслам никто не был пристегнут, чему я очень обрадовалась. Non c'era nessuno legato ai sedioli, cosa per cui fui contenta. |
Вообще-то, мамы не приходят ко мне раньше восьмой недели, потому что если они придут и не увидят сердцебиения, они испугаются и откажутся вставать с кресла. In realta', le mamme non vengono neanche prima di otto settimane, perche'entrano, non sentono il battito, impazziscono, e si accampano sul mio lettino per tutto il giorno. |
— Когда музей закрыли, множество его экспонатов выставили на аукцион, где я и купил это кресло. «Quando la galleria chiuse, la gran parte dei suoi objects d'art venne messa all'asta, e io ho comprato questa sedia. |
Фрэнк присел на ручку кресла, в котором сидел Том, и сказал: – Только гончие псы капитализма и гиены империализма Frank si sedette sul bracciolo della sedia di Tom e gli rispose: «Solo cani capitalisti e iene imperialiste». |
Подвиньте ваше кресло немного вон туда, так мне удобнее будет наблюдать за вами. «Senti un po': muovi la sedia da quella parte in modo che ti possa vedere meglio. |
Они вместе прочли бумагу: Пегги уселась в красное кожаное кресло, а Фред примостился рядышком на подлокотник. La lessero insieme, con Peggy nella poltroncina rossa e Fred appollaiato sul bracciolo. |
Он откинулся в глубоком кресле и, вновь обретя способность рассуждать, стал жаловаться на свою участь. Si era gettato su una poltrona, e, ora che poteva ragionare, cominciò a lamentarsi per conto proprio. |
Вы, потные придурки на креслах с колесиками. Oh, voi idioti sudaticci che fate girare sedie. |
Вызвав скрип кресла, Марат снова повращал два пальца руки в воздухе, что у квебекуа выражает нетерпение. Marathe fece scricchiolare la sedia e alzò due dita in aria in un gesto che in Québec significa impazienza. |
Перед нами обычное кресло, превосходно подходящее для человека. Sembra essere una comune poltrona superimbottita, perfettamente configurata per un essere umano. |
Клара плюхнулась в кресло. Clara si lasciò cadere su una sedia. |
Она положила полотенце на кресло и осталась стоять посреди комнаты. Poi appoggiò l’asciugamano bagnato sulla poltrona e rimase in piedi in mezzo alla stanza. |
Мелани глубже утонула в кресле, выглядела более усталой. Melanie, sprofondata nella sua poltrona, sembrava più stanca. |
- Это из-за нашего дела. - Боб сел на ручку кресла к отцу. - Довольно загадочная история. – Si tratta di un caso – Bob si appollaiò sul bracciolo della poltrona del padre. – È parecchio misterioso |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di кресло in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.