Cosa significa lien in Inglese?

Qual è il significato della parola lien in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lien in Inglese.

La parola lien in Inglese significa ipoteca, garanzia reale, diritto di ritenzione del depositario, diritto di ritenzione del consegnatario, diritto di ritenzione del vettore, privilegio su beni mobili, primo vincolo, garanzia reale sulla nave o sul carico, diritto di ritenzione specifico, diritto di ritenzione dell'avvocato, privilegio dell'avvocato, estinzione di un'ipoteca, estinzione di un pegno, prelazione di secondo grado, gravame fiscale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola lien

ipoteca

noun (law: security interest)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Two different banks have a lien on the property.
Sulla proprietà grava un'ipoteca di due diverse banche.

garanzia reale

noun (right to hold property) (diritto reale di garanzia su cosa altrui)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

diritto di ritenzione del depositario, diritto di ritenzione del consegnatario

noun (law: right to sell)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

diritto di ritenzione del vettore

noun (law: possession right)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

privilegio su beni mobili

noun (law: movable property)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

primo vincolo

noun (law: takes priority) (legale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

garanzia reale sulla nave o sul carico

noun (law: on-sea property) (diritto di garanzia sul bene)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

diritto di ritenzione specifico

noun (law: specific possession right) (su determinati beni o proprietà)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

diritto di ritenzione dell'avvocato, privilegio dell'avvocato

noun (law: attorney lien type)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

estinzione di un'ipoteca, estinzione di un pegno

noun (law: payment in full)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

prelazione di secondo grado

noun (subordinate lien)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
That bank holds the second lien on the property.

gravame fiscale

noun (claim on property to ensure tax payment) (tax lien)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di lien in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.