Cosa significa медовуха in Russo?
Qual è il significato della parola медовуха in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare медовуха in Russo.
La parola медовуха in Russo significa idromele. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola медовуха
idromelenounmasculine (мёд (пи́тный) Но главный монгол номер три все еще в лобби наливает кубки с медовухой. Ma il generale mongolo numero tre, e'ancora nella hall con tazze gratis di idromele. |
Vedi altri esempi
Мы переодеваемся, пьем медовуху, смотрим фильм. Ok, indossiamo i costumi, beviamo idromele, guardiamo il film. |
Опять медовуха. Ci risiamo con il vino al miele. |
Да, шлифани медовухой. Sì, butta giù un po'di malto. |
Ши отхлебнул из кувшина и нашел, что медовуха чем-то напоминает пиво, а чем-то и настоящий мед. Shea mandò giù una sorsata della bevanda e scoprì che assomigliava a un miscuglio di birra e miele. |
В кафе акция 2 по цене 1 на медовуху. Dalla " Nonna " fanno il 2x1 sull'idromele. |
Вон там он выпил последний стакан со злом, этой грёбанной медовухой, и сам заключил сделку с дьяволом. È stato allora che si è bevuto l'ultimo bicchiere di quella cazzo di ambrosia amara ed è sceso a patti col diavolo in persona. |
Лис продолжил: – В великолепном большом зале Одина собрались все боги – пили медовуху, угощались и рассказывали байки. La volpe continuò: Nel grande salone di Odino sedevano tutti gli dei, a gustare idromele, mangiare e raccontarsi storie. |
Я, как известно, выпил бутыль медовухи в таверне Гедрофа. Ero solito bere un boccale di idromele alla Taverna di Gedruff. |
— огрызнулась девушка. — Неужели здесь женщинам не дозволяется пить вино или медовуху? «Alle donne non è permesso bere vino o idromele, qui?» |
Ты все равно испортил мне медовуху». Avete comunque rovinato il mio idromele”. |
Вы пробовали медовую наливку под названием медовуха? Avete provato il liquore di miele chiamato idromele? |
Подснежники зимой, хлеб и яблоки, медовуха еще ощущалась на языке. Bucaneve in pieno inverno, il pane, le mele, il sapore dell’idromele ancora molto forte nella sua bocca. |
Возможно медовуха, за мой счет. O forse dell'idromele, su di me. |
Они обсуждали достоинства различных вин, овощей и мяса, упоминая фаршированных кальмаров, красное брюшко тунца, креветок, салат, политый медовухой, а также великих поваров, таких как Сотерид, шеф-повар царя Никомеда I из Вифинии (правил с 279 до 250 года до н. э.). Discutevano sulla qualità dei vari vini, verdure e carni, menzionando rinomati piatti (seppie ripiene, ventresca di tonno rosso, gamberetti, lattuga innaffiata con idromele) e grandi cuochi come Soteride, lo chef di re Nicomede I della Bitinia (che regnò dal 279-250 a.C.). |
– Для меня медовуха сладкая как молоко матери, – соврал Роран. «A me questo pare dolce come il latte di mia madre» mentì Roran. |
Раз или два в неделю, словно помимо воли, к ним заглядывал лорд Хьюго с кувшином медовухи. E una o due volte la settimana lord Hugo si presentava con una brocca di idromele. |
Их медовуха чистая, как слеза, а от твоей московской водки голова болит. Il loro idromele è puro, come una lacrima, mentre la tua vodka di città fa venire il mal di testa. |
И все это время Константин осуждал подношения в виде хлеба и медовухи, которые люди предназначали духам домашнего очага. Intanto, Konstantin condannava le offerte, il pane o l’idromele, che la gente lasciava agli spiriti della casa. |
Я говорю ему: «Выпей-ка всю эту медовуху». Io gli dico: “Thor, bevi tutto questo idromele”. |
Смешать с медовухой и выпить залпом. Mescolala con idromele e bevetene una sorsata. |
Медовуха на хлебной браге? Un po'di idromele e alcol? |
Тайкир едва не поперхнулся медовухой, которую пил, и Эйрик снова с подозрением вскинул голову. Tykir quasi soffocò con l’idromele che stava bevendo ed Eirik abbassò la testa di nuovo sospettoso. |
— Грогу или медовухи, мой господин? «Grog o idromele, mio signore?» |
Смесь медовухи и овечьего молока. Un misto di idromele e latte di pecora. |
Если бы он ещё бил... кумысом, или вином, или медовухой... никто не остановил бы меня. Se versasse ancora airag, idromele, vino o grappa di riso nessun guerriero mi fermerebbe. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di медовуха in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.