Cosa significa missão in Portoghese?

Qual è il significato della parola missão in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare missão in Portoghese.

La parola missão in Portoghese significa missione, missione, missione, missione, missione, missione, missione, ricerca, periodo di servizio, viaggio missionario, sfida, missione compiuta, ricognizione, missione diplomatica, missione di bombardamento, missione di ricognizione, missione di ricerca, spedizione di ricerca, dichiarazione d'intenti, missione aziendale, missione commerciale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola missão

missione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rafael tinha como missão tirar nota máxima em todas as matérias.
L'obiettivo di Ryan era di prendere il massimo dei voti in tutti i suoi corsi.

missione

substantivo feminino (militar)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O soldado morreu durante uma missão.
Il soldato è morto durante una missione.

missione

substantivo feminino (religiosa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A igreja iniciou uma missão na Somália.
La chiesa ha aperto una missione in Somalia.

missione

substantivo feminino (diplomático) (diplomatica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il viaggiatore ha dovuto rivolgersi alla missione britannica a Pechino quando ha perso i suoi documenti.

missione

substantivo feminino (edificio religioso)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La missione aveva un orfanotrofio per i bambini abbandonati.

missione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La parte occidentale della città faceva parte della missione di Kyle.

missione

substantivo feminino (spaziale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il programma spaziale ha lanciato quattro missioni quest'anno.

ricerca

(histórico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O cavaleiro partiu em sua missão com seu fiel corcel como companhia.
Il cavaliere partì per la sua ricerca in compagnia solo del suo destriero.

periodo di servizio

(militar: período de serviço em um lugar) (militare)

viaggio missionario

substantivo feminino (viagem para caridade religiosa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il gruppo giovanile della chiesa è andato in un viaggio missionario per aiutare a costruire case in una riserva indiana.

sfida

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Completar o relatório era uma grande tarefa, mas eu consegui!
Completare la relazione è stata una bella sfida, ma ce l'ho fatta!

missione compiuta

interjeição

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ricognizione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

missione diplomatica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il presidente Nixon era in missione diplomatica per normalizzare le relazioni con la Cina.

missione di bombardamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La missione di bombardamento è stata affidata al XXX Gruppo.

missione di ricognizione

(viagem feita para coletar informações)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Gli esploratori vennero mandati in missione di ricognizione per trovare l'artiglieria nemica.

missione di ricerca, spedizione di ricerca

(militar)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dichiarazione d'intenti

substantivo feminino (negócios, ISO 9001) (Linea di condotta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Come descritto nella nostra dichiarazione d'intenti, miriamo ad aiutare chi ha bisogno, donando parte dei nostri profitti in beneficenza.

missione aziendale

substantivo feminino (negócios, ISO 9001)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

missione commerciale

(viagem comercial)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di missão in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.