Cosa significa misterioso in Portoghese?

Qual è il significato della parola misterioso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare misterioso in Portoghese.

La parola misterioso in Portoghese significa misterioso, oscuro, misterioso, enigmatico, inquietante, angoscioso, ambiguo, enigmatico, misterioso, oscuro, inspiegabile, prodigioso, misterioso, misterioso, enigmatico, oscuro, mistico, simbolico, mistico, simbolico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola misterioso

misterioso, oscuro

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
David ouviu um barulho misterioso lá fora.
David è uscito per capire da dove provenisse quel misterioso rumore.

misterioso, enigmatico

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Preferivo quando le star del cinema erano avvolte dal mistero e non si sapeva tutto della loro vita privata.

inquietante, angoscioso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O som dos sinos da igreja eram misteriosos no cemitério. De repente vi um misterioso brilho azul na janela da casa abandonada.
Il suono delle campane della chiesa appariva inquietante nel buio del cimitero.

ambiguo, enigmatico

(pessoa)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

misterioso, oscuro

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Um estranho misterioso chegou à cidade.
Uno straniero misterioso è arrivato in paese.

inspiegabile, prodigioso, misterioso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Aquele homem tem uma semelhança misteriosa com meu pai; se eu não soubesse que papai está morto há quinze anos, eu juraria que era ele!
L'uomo ha una somiglianza inspiegabile con mio padre: se non sapessi che mio padre è morto da quindici anni giurerei che è lui!

misterioso, enigmatico, oscuro

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
In questo caso c'è un'enigmatica assenza di prove.

mistico, simbolico

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

mistico, simbolico

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le mistiche scogliere che si innalzano dal mare evocavano un senso di meraviglia.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di misterioso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.