Cosa significa monstruo in Spagnolo?
Qual è il significato della parola monstruo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare monstruo in Spagnolo.
La parola monstruo in Spagnolo significa mostro, mostro, mostro, mostro, scherzo della natura, personaggio grottesco, personaggio mostruoso, colosso, gigante, celebrità, bestia, pugno in un occhio, prodigio, talento, genio, cesso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola monstruo
mostro(letterale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El héroe venció al monstruo y salvó el día. L'eroe ha sconfitto il mostro e ha salvato la situazione. |
mostronombre masculino (figurado) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La policía tardó cuatro años en encontrar al asesino y finalmente meter en prisión a ese monstruo. La polizia ci ha messo quattro anni a trovare l'assassino e a buttare quel mostro in gattabuia. |
mostro(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El pescador atrapó un monstruo anoche en el lago. La notte scorsa il pescatore ha catturato un vero mostro nel lago. |
mostronombre masculino (peyorativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Andy tiene un crecimiento enorme en su cara y los antipáticos extraños pensaban que era un monstruo. Andy aveva una grossa escrescenza sul viso e chi non lo conosceva pensava che fosse un mostro. |
scherzo della naturanombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un ternero con tres patas es un monstruo. Un vitello con tre gambe è uno scherzo della natura. |
personaggio grottesco, personaggio mostruosonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Había monstruos y gárgolas aterradoras tallados en la pared. Terrificanti gargoyle e personaggi grotteschi erano intagliati nel muro. |
colosso, gigante(figurado) (figurato: concreto o astratto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El banco se había convertido en un monstruo que empleaba a decenas de miles de personas. La banca era diventata un colosso che dava lavoro a decine di migliaia di persone. |
celebrità(coloquial, figurado) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Hemingway fue uno de los monstruos de la literatura de su época. Hemingway è stata una delle celebrità letterarie della sua epoca. |
bestia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La niña estaba convencida de que había visto una bestia merodeando junto a la ventana de su habitación. La bambina era convinta di aver visto una bestia che si nascondeva fuori dalla finestra della camera da letto. |
pugno in un occhio(informale, figurato: bruttura) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El edificio de oficinas ha sido considerado una monstruosidad desde el principio. Quell'edificio commerciale è stato considerato un pugno in un occhio sin dall'inizio. |
prodigio, talento, genio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Gary era un prodigio con las computadoras, escribía algoritmos avanzados antes de entrar a la secundaria. Gary era un genio del computer e ha scritto algoritmi avanzati prima ancora di frequentare le superiori. |
cesso(coloquial) (colloquiale: persona brutta) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di monstruo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di monstruo
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.