Cosa significa мята in Russo?
Qual è il significato della parola мята in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare мята in Russo.
La parola мята in Russo significa menta, menta piperita, Mentha. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola мята
mentanounfeminine Принеси мне эссенцию перечной мяты, Берил, эти мясные закуски сведут меня в могилу. Prendimi l'estratto di menta piperita, Beryl, la carne di quella cena mi sta tornando su in maniera tremenda. |
menta piperitanoun Принеси мне эссенцию перечной мяты, Берил, эти мясные закуски сведут меня в могилу. Prendimi l'estratto di menta piperita, Beryl, la carne di quella cena mi sta tornando su in maniera tremenda. |
Mentha
|
Vedi altri esempi
Не думаю, что с момента своего переезда в Америку я хоть раз видел его в мятой рубашке. Non ricordo di avergli mai visto indosso una camicia sgualcita da quando sono venuto a vivere in America. |
Я заметила, что Влан изо дня в день читает одну и ту же пожелтевшую мятую газету. Mi ero accorta che Vlan leggeva tutti i giorni lo stesso quotidiano spiegazzato e ingiallito. |
Давайте поговорим о мяте. Parliamo della menta. |
Мяту и крем. Cosa prendete? |
Каким образом встретились мята и ягода, объединившись в непревзойденный вкус хрустящей корочки? Perche'menta e bacca si sono unite dando origine a un sapore deliziosamente croccante? |
Если вы ребята сюда, то рекомендую зеленый чай и мяту. Мартинез: Se entrate, vi consiglio il te'verde alla menta. |
Капелька рома, мята... немного подзарядят тебя энергией Un goccio di rum, la menta... ti da ' un po ' la scossa |
Во рту у меня кислый привкус, но под ним – перечная мята. Ho un cattivo sapore in bocca, ma dietro quello c'è... la menta. |
Сиамцы были в восторге от новой игрушки – кошачьей мяты, завязанной в носок. I siamesi apparvero estasiati del loro nuovo giocattolo, dell'erba gatta infilata in un calzino. |
Что вы пьете, мяту? Cosa sta bevendo, menta? |
Я выращиваю семь видов мяты в своём классе. Coltivo 7 tipi di menta nella mia classe. |
Греки часто подслащали вино мёдом, в лечебных целях добавляли в него тмин, мяту и другие травы. I Greci a volte addolcivano il loro vino con miele e lo rendevano medicinale aggiungendo timo, menta e altre erbe aromatiche. |
Он достал из кармана мятый клочок бумаги и с удовлетворением прочел несколько нацарапанных на нем строчек. Tirò fuori dalla tasca un pezzo di carta stropicciato e rilesse con soddisfazione le poche righe scritte a mano. |
Мятый кружевной воротник сдавливал ему горло и вздрагивал всякий раз, когда сапожник пытался набрать воздуха в легкие. Una gorgiera floscia gli stringeva la gola e tremava ogni volta che tentava di prendere fiato. |
У вас не возникает дрожь от вкуса перечной мяты по всему телу? Non ne segue un gelido sapore di menta peperita in tutto il corpo?» |
Эти мятные джулепы подавались в позолоченных чашах с серебряными соломками, были сделаны на основе бурбона Woodford Reserve, мяты из Ирландии, кубиков льда из родниковой воды Баварских Альп и сахара из Австралии. I mint julep furono serviti in bicchieri dorati con fregi in argento e fu usato un Bourbon speciale, della riserva Woodford, la menta importata dall'Irlanda, il ghiaccio dalle Alpi Bavaresi e lo zucchero australiano. |
Колм снова поднял свою мятую шляпу Colm si riprese il cappello accartocciato. |
Машинально взглянул на постель – по-прежнему мятую, ведь Раулю входить сюда было запрещено, – и вздрогнул. Guardò automaticamente il letto, ancora disfatto – Raoul non era entrato lì dentro –, e rabbrividì. |
Я принялась трудиться, быстро обрывая листки с мяты и распределяя их по чашам. Mi diedi da fare senza indugi, spezzettando foglie di menta e distribuendole in ogni tazza. |
Ему попалась часть нарисованного знака, но Салсанан не разобрал, что это, и бросил мятую ткань. Si vedeva parte di un simbolo dipinto, ma Salsanan non lo riconobbe e lasciò cadere la stoffa strappata. |
Мужчины и женщины в пиджаках и галстуках, спецовках, мятой спортивной одежде. Uomini e donne in giacca e cravatta, in tuta da lavoro o in logoro abbigliamento sportivo. |
Он взглянул на свое лицо — старое, мятое, взволнованное. Si guardò il viso: vecchio, eccitato, contratto. |
Колм стоял у ступенек в дом, сжимая в руках мятую шляпу. Colm era in piedi vicino ai gradini della casa con il cappello accartocciato in mano. |
Блошиная мята не просто придает отвару душистый вкус, она тоже стимулирует сокращения матки. La mentuccia non si limita ad aggiungere all'infuso un sapore di menta, ma stimola anche forti contrazioni dell'utero. |
но он совершенно не похож по вкусу на настоящую мяту. Ma è tutta un'altra cosa. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di мята in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.