Cosa significa nascido in Portoghese?
Qual è il significato della parola nascido in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nascido in Portoghese.
La parola nascido in Portoghese significa nato, nato, ...di nascita, di origine..., nobile di nascita, neonato, appena nato, neonato, essere appena venuto al mondo, essere appena nato, nato fuori dal matrimonio, di umili origini, nato con la camicia, di famiglia nobile, nato in una famiglia nobile, nascere in, neonato, bambino nato vivo, neonato, non ancora uscito dall'uovo, purosangue, nato in campagna, nostrano. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola nascido
natoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nosso país é nascido da revolução. Il nostro paese è sorto con la rivoluzione. |
natoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nascido na Escócia, Rory mudou-se com sua família para a Alemanha aos 9 anos de idade. Nato in Scozia, all'età di nove anni Rory si trasferì in Germania con la famiglia. |
...di nascita, di origine...
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") O autor nascido no Brasil agora mora em Nova York. Questo autore nato in Brasile vive ora a New York. |
nobile di nascita(nascido na aristocracia) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
neonatosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sembrava che il neonato avesse una testa enorme. |
appena nato, neonatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nella famiglia Garcia è appena nata una bambina. |
essere appena venuto al mondo, essere appena natoadjetivo (animal) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Il cucciolo era appena venuto al mondo e già faceva parte della sua vita. |
nato fuori dal matrimonio
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") "Bastardo" é o termo legal para uma criança nascida fora dos laços matrimoniais. "Bastardo" è il termine legale per un figlio nato fuori dal matrimonio. |
di umili originilocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
nato con la camiciaexpressão (idiomatico) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") È nata con la camicia. |
di famiglia nobile, nato in una famiglia nobilelocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
nascere inexpressão (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
neonatosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
bambino nato vivo
|
neonatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
non ancora uscito dall'uovo(ovos, aves) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
purosangue(figurado: de boa cepa) (figurato) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Sally è una ragazza di campagna; per questo non mi sarei mai aspettato che avrebbe sposato un ragazzo ricco e raffinato come Johnathan. |
nato in campagna
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
nostrano(atleta) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di nascido in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di nascido
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.