Cosa significa nebuloso in Portoghese?

Qual è il significato della parola nebuloso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nebuloso in Portoghese.

La parola nebuloso in Portoghese significa annebbiato, nebbioso, annebbiato, caliginoso, nebuloso, fumoso, nebbioso, annebbiato, nebuloso, annebbiato, offuscato, annebbiato, vago, nebuloso, oscuro, nebbioso, fosco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola nebuloso

annebbiato

(com neblina) (letterale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Kate andou em sua bicicleta pela manhã nebulosa.
Kate andò in bicicletta in quel nebbioso mattino.

nebbioso, annebbiato, caliginoso

(tempo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Estava muito nebuloso lá fora. Jim não conseguia ver as casas no fim da rua.
Fuori era nebbioso; Jim non riusciva nemmeno a vedere le case alla fine della strada.

nebuloso, fumoso

adjetivo (figurativo: sombrio, ameaçador) (figurato: vago)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

nebbioso, annebbiato

(tempo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il tempo nebbioso rende la guida difficoltosa.

nebuloso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

annebbiato

adjetivo (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ron tentou lembrar o que aconteceu, mas a memória dele estava muito nebulosa.
Ron ha provato a ricordare l'accaduto, ma la sua mente era annebbiata.

offuscato, annebbiato

(visão) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A visão obscura de Tim era devido a quantidade de álcool que ele bebeu.
Tim aveva la visione offuscata a causa della quantità di alcol che aveva bevuto.

vago, nebuloso, oscuro

(figurado: ideia) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A estratégia é um pouco confusa, mas eu acho que vai funcionar.
Questa strategia è un po' vaga; non credo funzionerà.

nebbioso, fosco

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La patina nebbiosa si è dissolta a metà mattinata.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di nebuloso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.