Cosa significa ninhada in Portoghese?

Qual è il significato della parola ninhada in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ninhada in Portoghese.

La parola ninhada in Portoghese significa covata, nidiata, cucciolata, covata, schiusa, cucciolata, progenie, figliata, stormo di quaglie. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ninhada

covata, nidiata

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A ninhada de pintinhos exploraram alegremente a área em volta do celeiro.
La covata di pulcini esplorava allegra l'aia.

cucciolata

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A cadela deu uma ninhada de filhotes no mês passado.
Il mese scorso la cagna ha partorito una cucciolata.

covata

substantivo feminino (pássaros) (uova)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Os pássaros sempre repõem os ovos perdidos e põem ninhadas repetidas se perderem a ninhada inteira.
Gli uccelli spesso sostituiscono le uova andate perse durante la deposizione e fanno ripetute covate in caso perdano un'intera covata.

schiusa

substantivo feminino (uova)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Às vezes, você precisa cuidar dos pintinhos numa ninhada para ter certeza de que ele consegue romper o ovo.
A volte si deve assistere i pulcini durante la schiusa per essere sicuri che riescano a rompere il guscio.

cucciolata

substantivo feminino (di gattini)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

progenie

(prole)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Peccato che la mia progenie non ha ereditato il mio bell'aspetto.

figliata

substantivo feminino (specifico: di maiali)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stormo di quaglie

(grupo de pequenos pássaros)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I cani da caccia vengono spesso usati per snidare gli stormi di quaglie.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di ninhada in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.