Cosa significa nódoa in Portoghese?

Qual è il significato della parola nódoa in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nódoa in Portoghese.

La parola nódoa in Portoghese significa macchia, strisciata, macchia, bruttura, macchia, macchia, strisciata, chiazza, macchia, traccia di contaminazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola nódoa

macchia, strisciata

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Glenn non ha fatto un buon lavoro pulendo il tavolo, vedo le macchie stando all'altro lato della stanza.

macchia, bruttura

(mancha)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Era óbvio pelas manchas de tinta em suas mãos que ele tinha trabalhado na impressão.
Era evidente dalle macchie d'inchiostro sulle mani che lavorava nella stampa.

macchia

substantivo feminino (figurado: moral) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A nódoa (or: mancha) do adultério arruinou a carreira do pastor.
La macchia dell'adulterio rovinò la carriera al predicatore.

macchia, strisciata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sarah disse que havia limpado as janelas mas elas estavam cobertas de manchas.
Sarah diceva di aver pulito le finestre, ma erano piene di macchie.

chiazza, macchia

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

traccia di contaminazione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sem dúvida, há uma mancha (or: nódoa) de mofo nesse pão.
Su questo pane c'è chiaramente una macchia di muffa.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di nódoa in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.