Cosa significa nuez in Spagnolo?

Qual è il significato della parola nuez in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nuez in Spagnolo.

La parola nuez in Spagnolo significa noce, nocciola, pomo d'Adamo, gheriglio, noce, pezzo, pezzetto, nasetto, nocciolo, gheriglio, noce pecan. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola nuez

noce, nocciola

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Jeff se pasó todo el día rompiendo nueces para su mamá la última Navidad.
Lo scorso Natale Jeff ha passato tutta la giornata a rompere nocciole per sua mamma.

pomo d'Adamo

La nuez de un hombre sobresale de su cuello.
Il pomo d'Adamo di un uomo sporge dalla gola.

gheriglio

(di noce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sacar una nuez de la cáscara sin romperla puede ser muy difícil.
Riuscire a togliere un gheriglio di noce dal guscio senza romperlo può essere complicato.

noce

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Simon le puso nueces de nogal a la mezcla del pastel.
Simon aggiunse delle noci all'impasto per la torta.

pezzo, pezzetto

(mantequilla)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dana untó una nuez de mantequilla en su pan.
Dana ha spalmato un ricciolo di burro sul pane.

nasetto

nombre femenino (musica: parte di archetto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un mecanismo dentro de la nuez hace que el violinista pueda tensar y aflojar el pelo.
Un meccanismo dentro al nasetto permette al violinista di allentare o irrigidire i crini.

nocciolo, gheriglio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dan rompió las cáscaras de las nueces y puso los frutos dentro del cuenco.
Dan ha spaccato i gusci delle noci e ha messo i gherigli nella ciotola.

noce pecan

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Las pacanas tienen un sabor dulce y cremoso.
Le noci pecan hanno un gusto dolce e cremoso.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di nuez in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.