Cosa significa обоняние in Russo?
Qual è il significato della parola обоняние in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare обоняние in Russo.
La parola обоняние in Russo significa olfatto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola обоняние
olfattonounmasculine (чувство восприятия запаха) У меня хорошо развито обоняние. Ho un buon olfatto. |
Vedi altri esempi
Великолепный хищник, чье обоняние в восемьдесят раз острее нашего. Cinquanta chili di astio, ottimo predatore con un olfatto ottanta volte superiore al nostro. |
Ты встретишь девушку без претензий без вариантов или с отбитым обонянием. Incontrerai una compagna carina senza grosse pretese, senza grosse alternative e con un olfatto poco sviluppato. |
Хотите сказать, что у Вас потрясающее обоняние? Stai cercando di dirmi che hai un olfatto straordinariamente sviluppato? |
Но благодаря развитым передним конечностям с коготками и хорошему обонянию эти крошечные «червячки» инстинктивно карабкаются к сумке по телу матери, цепляясь за ее шерсть. Tuttavia, grazie al precoce sviluppo degli arti superiori muniti di unghie e al senso dell’olfatto, il “vermiciattolo” si arrampica istintivamente lungo la pelliccia della madre fino ad entrare nel marsupio. |
В течение нескольких минут я рыщу по всем углам, руководствуясь, словно ищейка, обонянием. Per qualche minuto striscio così in tutti gli angoli, guidandomi con l’odorato come un segugio. |
У него было тонкое обоняние, и Маргерит заметила, что он принюхивается к пище и питью перед тем как попробовать их. Aveva il naso a punta e Margritta aveva notato che annusava ogni pietanza e bevanda prima di consumarla. |
У белой акулы поразительное обоняние: она способна учуять каплю крови в 100 литрах воды! Lo squalo bianco è dotato di un olfatto straordinario: è in grado di sentire l’odore di una goccia di sangue diluita in 100 litri d’acqua! |
— Вы знали, что у меня всегда было сверхъестественное обоняние? «Sa che ho sempre avuto un olfatto eccezionale?» |
Обоняние - одно из пяти чувств. L'olfatto è uno dei cinque sensi. |
Нашего обоняния. Il nostro fiuto. |
У некоторых бывает потеря костной массы, отказ почек, у некоторых уменьшаются яички и... некоторые теряют свое чувство обоняния. Alcuni hanno perdita di massa ossea, insufficienza renale... altri presentano... ipogonadismo, e alcuni perdono l'olfatto. |
Зрение и обоняние подсказывают, что причиной неприятному происшествию – основательная кучка человеческого дерьма. Con gli occhi e col naso capisce che l'incidente è stato causato da un grosso stronzo umano. |
Все чувства человека: зрение, слух, вкус, обоняние и осязание — говорили его восприимчивому уму о том, что у него удивительно щедрый, заботливый и внимательный Творец. Tutti i sensi — vista, udito, odorato, gusto e tatto — avrebbero dato alla mente ricettiva dell’uomo la prova dell’esistenza di un Creatore molto generoso e premuroso. |
Оно также не влияет на внешние чувства: зрение, вкус, обоняние, слух и осязание. Anche i sensi non vengono compromessi: i malati conservano vista, odorato, gusto, udito e tatto. |
- Эти истуканы лишены зрения, вкуса и обоняния, но они слышат, так? -Questi giganti non hanno la vista, il gusto o l’odorato ma hanno l’udito, giusto? |
Эй, к тебе вернулось обоняние. Ehi... ti e'tornato l'olfatto. |
— А. — Но у нас гипертрофированное обоняние. Pero', il nostro olfatto e'decisamente sviluppato. |
Он не выносил некоторых запахов, неощутимых для человека с нормальным обонянием. Non tollerava certi odori impercettibili per nasi normali. |
ОБОНЯНИЕ OLFATTO |
Он убивает мое обоняние. Sta uccidendo i miei sensi. |
Зрение, слух, обоняние. Vista, udito, olfatto... |
У меня так же появилось почти сверхчеловеческое обоняние. Mi danno anche un olfatto quasi sovrumano. |
— О вампирах иногда говорят и правду, — засмеялся он. — У меня превосходное обоняние — зрение и слух, впрочем, тоже. «Alcune storie sui vampiri sono vere: ho un olfatto eccezionale, e anche una vista e un udito straordinari. |
Обоняние, зрение, вкус, осязание — наслаждение для четырех чувств из пяти, ничего себе! Odorato, vista, gusto, tatto, un piacere di quattro sensi su cinque, niente di meno! |
Просто помни, что мое обоняние в десять раз сильнее твоего. ma ricordati che il mio olfatto è dieci volte più potente del tuo. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di обоняние in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.