Cosa significa одноразовый in Russo?

Qual è il significato della parola одноразовый in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare одноразовый in Russo.

La parola одноразовый in Russo significa monouso, usa e getta, a perdere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola одноразовый

monouso

adjective

В этом обществе, где всё одноразовое, добродетелью является использование чего-то до полного износа.
In questa società dove tutto è monouso è una virtù utilizzare qualcosa finché non si usura.

usa e getta

adjective

Звонил по одноразовому телефону за ночь до аварии.
Ha chiamato un telefono usa e getta la notte prima che venisse scoperto l'incidente.

a perdere

adjective

Vedi altri esempi

А одноразовый анонимный мобильный Ричарда Дэвиса.
Tracciamo il cellulare prepagato di Richard Davis.
Так это Джада звонила Гроллеру по одноразовому телефону после засады... она позвонила единственному другу, который у нее был.
Quindi è stata Jada a chiamare Groller con l'usa e getta dopo l'agguato... ha chiamato l'unico amico che aveva.
Первый из докладов, под названием «Как сделать брак прочным союзом», напомнил слушателям, что в глазах Иеговы брак – это не вещь одноразового использования, как его рассматривают многие в мире.
Il primo, intitolato “Come fare del matrimonio un’unione duratura”, ha rammentato ai presenti che agli occhi di Geova il matrimonio non è qualcosa che si può gettare dopo l’uso, anche se nel mondo molti lo considerano proprio così.
Однако, полчаса назад Ван Зант вошел в здание, одноразовый пропуск ему заказал кто-то из шоу.
Nessuno l'ha visto, ma mezz'ora fa van Zant e'entrato nel palazzo con un pass giornaliero richiesto da qualcuno dello staff.
Теперь у тебя есть ребенок, ты не можешь относиться к женщинам как к одноразовой посуде – попользовался и бросил.
Tu adesso hai un figlio e non ti puoi più permettere di usare le donne come fazzoletti usa e getta.
Через полчаса после того, как она повесила трубку, Сьюзи позвонила по одноразовому сотовому Китти.
Trenta minuti dopo aver riattaccato, Suzze aveva chiamato il cellulare usa e getta di Kitty.
Одноразовый телефон легко могли пронести в тюрьму.
Telefoni usa e getta, facili da nascondere.
одноразовая сделка
Patto valido solo una volta.
В машинке Слейтера использовалась одноразовая угольная лента.
La macchina di Slater utilizza un nastro completamente in carbone.
Одноразовый телефон.
Telefono usa e getta.
Но сначала я расскажу вам о наиболее вопиющих нарушителях, с моей точки зрения, в категории одноразовой пластмассы.
Devo parlarvi di quello che io considero una dei più grossi criminali nella categoria della plastica usa e getta.
И тот факт, что звонок был сделан с одноразового телефона, лишь делает эту историю всё более подозрительной.
E il fatto che sia stato usato un prepagato rende il tutto piu'sospetto.
Черт возьми, почему я не положила одноразовый телефон Дэмьена в свою сумочку?
Perché diavolo non avevo messo il telefonino usa e getta di Damien nella borsa?
Джей сказал, что Хода использовала одноразовый телефон.
Jay dice che il telefono di Hoda era usa e getta.
А может творить одноразовых индивидов — столь же свободных и неконтролируемых.
E poteva creare singoli individui altrettanto liberi e incontrollati.
Телефон одноразовый, ждем распечатки звонков.
Stanno scaricando i dati dalla cella, aspettiamo i tabulati.
Роза хотела участвовать в крупном одноразовом проекте, который запустил мэр Лондона.
Rosa voleva partecipare a un progetto speciale per un mega evento sponsorizzato dal sindaco di Londra.
Это одноразовый телефон, дистанционно запустивший винтовку, выстрелившую в Сэма, парня, которого ты ненавидел.
Hai usato un telefono usa e getta, e chiamato un fucile telecomandato che ha sparato a Sam, il ragazzo che odiavi.
Одноразовый телефон.
Proveniva da un usa e getta.
Мы звоним ему по одноразовому телефону, говорим, что хотим взять интервью, а потом личный самолет Эль Торо доставляет нас туда, где он прячется.
Lo chiamiamo con un telefono usa e getta, gli diciamo che accettiamo... e poi il jet privato di El Toro ci porterà ovunque si nasconda.
В начале 2015 года Кох также получил одноразовый грант в размере $60 000 США от Core Infrastructure Initiative, дочерней организации Linux Foundation.
Nel 2015 è stato premiato con un riconoscimento univoco del valore di 60.000 dollari dalla Linux Foundation.
Билет на самолет и одноразовые документы.
Biglietto aereo e identita'nuova di zecca.
Также обратите внимание на акцию " Папаша без гроша ", предоставляющую скидки на все одноразовые фотоаппараты и биты для пионербола.
E non scordate lo sconto'Padri Fannulloni'su tutte le fotocamere usa e getta e le mazze da wiffleball.
Для каждой удалённой транзакции пользователь должен ввести соответствующий одноразовый пароль из этого списка.
Per ogni transazione online, l'utente è tenuto a inserire un OTP specifico da quella lista.
Та сделка была одноразовой.
Quell'affare è stato unico, amico.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di одноразовый in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.