Cosa significa отличать in Russo?

Qual è il significato della parola отличать in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare отличать in Russo.

La parola отличать in Russo significa distinguere, riconoscere, indicare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola отличать

distinguere

verb

Том не знает, чем врач отличается от шарлатана.
Tom non cosa distingue un dottore da un ciarlatano.

riconoscere

verb

С ранних лет нашего Евангельского образования нас учат отличать правильное от неправильного.
Ben presto, quando cresciamo nel Vangelo, ci viene insegnato a riconoscere il bene dal male.

indicare

verb

Название гимна, отличающееся от первой строки текста, напечатано курсивом.
I titoli diversi dalle prime parole degli inni sono indicati in corsivo.

Vedi altri esempi

Оно некоторым образом отличает правителей от всех остальных и воздвигает барьер между правителями и управляемыми.
Essa imprime un marchio sui governanti ed eleva una barriera fra i governanti e i governati.
Ее можно встретить как раз там, где было больше всего боли, она отличает немецкую молодежь.
La si incontra proprio là dove il dolore era più grande, e contraddistingue la gioventù tedesca.
Судьи отличались предвзятостью.
I giudici mostravano parzialità.
Пониженный уровень моря привел к тому, что береговая линия отличалась от современной.
Il basso livello dei mari determinava linee costiere diverse da quelle attuali.
Дифференциальный метод измерений — метод измерений, при котором измеряемая величина сравнивается с однородной величиной, имеющей известное значение, незначительно отличающееся от значения измеряемой величины, и при котором измеряется разность между этими двумя величинами.
Il metodo differenziale è un metodo nel quale il valore del misurando è determinato tramite un confronto con una grandezza di valore noto e poco differente dal valore del misurando, del quale si misura la differenza rispetto al riferimento.
– Я из графства Йоркшир, тамошний язык еще больше отличается от здешнего.
«Vengo da una contea che si chiama Yorkshire, e parliamo in modo ancora diverso, lì.
По правде сказать, весьма отличающиеся друг от друга.
Pensieri assai diversi in verità.
Значит, настоящая правда отличается от кажущейся правды?
Quindi il vero vero è diverso dal vero apparente?
Они похожи на древних верийцев, которые отличались благородными взглядами и приняли Божью весть «с рвением», имея горячее желание исполнять волю Бога (Деяния 17:11).
(Atti 17:11) Essi esaminavano con attenzione le Scritture per comprendere più a fondo la volontà di Dio, così da poter meglio esprimere amore con la propria ubbidienza.
Согласись, пап, мир отличается от того, в котором ты вырос.
Accettalo, papa', il mondo e'diverso da quando eri giovane.
Неудивительно, что один ученый пришел к следующему выводу: «По моему мнению, сообщение о пребывании Павла в Афинах отличается живостью, свойственной очевидцу тех событий».
A ragione uno studioso ha detto: “Il resoconto della visita di Paolo ad Atene sembra avere tutto il sapore di una testimonianza oculare”.
Скажи, а ты и вправду так сильно отличаешься от того Давида, каким был шесть лет назад?
Sei davvero così diverso, ora, dal David di sei anni fa?
Похоже, он ведет какую-то свою войну, и она отличается от нашей.
Era come se avesse una sua guerra personale che non aveva niente a che vedere con la nostra.
Что отличало его от многих других потомков Адама?
Quale differenza c’è tra Enoc e tanti altri discendenti di Adamo?
Работа с врезкой с формулой отличается от работы с другими врезками & kword
I riquadri per formule si comportano diversamente dalla maggior parte degli altri riquadri in & kword
Удары отличались впечатляющей точностью.
Gli attacchi furono di una precisione incredibile.
И терпением, выдержкой обладал отменной, чем резко отличался от многих своих кавказских соплеменников.
E di laboriosità disponeva in una misura perfetta,il che lo distingueva nettamente dai suoi conterranei caucasici.
Чем мой поступок отличается от твоего похода в " МакКернон моторс "?
In che modo è diverso quello che ho fatto io dal tuo voler ottenere la McKernon Motors?
То, как братья организовали и провели похороны, очень отличалось от того, как было принято это делать на Самоа.
Il modo in cui i fratelli organizzarono e tennero la cerimonia funebre era molto diverso dalle usanze samoane.
Люди отличались друг от друга только возрастом, чертами лица и ростом.
Non c'erano altre differenze tra loro che l'età, le facce e la statura.
Хотя я верю, что члены Церкви с состраданием относятся к тем, чьи чувства отличаются от их собственных, тем не менее людям свойственно отстраняться от проблем и ситуаций, которых они не понимают.
Sebbene io creda che i fedeli siano smaniosi di dimostrarsi compassionevoli verso coloro che sono diversi da loro, la natura umana vuole che quando affrontiamo una situazione che non conosciamo tendiamo a ritirarci.
Я думал, вы отличаетесь от доктора Куриана.
Pensavo fossi diversa dal dottor Kurian.
Решение проблемы отличается от конструирования лодки.
Il programma per la risoluzione di un problema sarà diverso da quello per la costruzione di una barca.
Я заметил, что Кайо отличается от остальных моих друзей.
Mi rendevo conto che Cayo era diverso dai miei altri amici.
Таким образом, нам следует применять термин «робот» к машине, которая отличается от обычного инструмента.
Quindi il termine robot va applicato a una macchina più specializzata di un normale apparecchio.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di отличать in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.