Cosa significa patronizing in Inglese?

Qual è il significato della parola patronizing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare patronizing in Inglese.

La parola patronizing in Inglese significa paternalistico, trattare con sufficienza, trattare dall'alto in basso, trattare con superiorità, essere cliente abituale di , essere un cliente abituale di, sovvenzionare, finanziare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola patronizing

paternalistico

adjective (condescending)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
John talks to deaf people in a patronizing way, by speaking loudly and using small words.
John si rivolge ai non udenti in modo paternalistico: a voce alta e con parole corte.

trattare con sufficienza, trattare dall'alto in basso, trattare con superiorità

transitive verb (treat [sb] condescendingly)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Henry thinks he's so much better than Imogen; he's always patronising her.
Henry pensa di essere molto meglio di Imogen e la tratta sempre con sufficienza.

essere cliente abituale di , essere un cliente abituale di

transitive verb (formal (be a regular customer)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
We've been patronizing this hotel for fifteen years.
Siamo stati clienti abituali di questo hotel per quindici anni.

sovvenzionare, finanziare

transitive verb (support, esp. financially)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The foundation patronizes several young artists at a time.
La fondazione finanzia diversi giovani artisti alla volta.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di patronizing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.