Cosa significa pattern in Inglese?
Qual è il significato della parola pattern in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pattern in Inglese.
La parola pattern in Inglese significa motivo, disegno, schema, modello, basare su , modellare su, campione, schema, esempio, stampo, composizione, rotta, fare un modello, decorare, modello di comportamento, schema comportamentale, schema ricorrente, motivo all'uncinetto, reticolo, circuito di attesa, modello di interferenza, greca, bombardamento strategico, campionario, addetto alla tagliacuce, addetta alla tagliacuce, tagliacuce, addetto alla tecnica metallurgica, addetta alla tecnica metallurgica, corrispondenza di modelli, riconoscimento di modelli, abitudine di fumo, monoscopio, modo di pensare abituale, struttura del traffico, struttura della circolazione, circuito di traffico, circuito di pista, anomalia nel quadro meteorologico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola pattern
motivo, disegnonoun (design on fabric, paper, etc.) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Do you like the pattern on my shirt? Ti piace il disegno sulla mia maglietta? |
schemanoun (arrangement, configuration) (configurazione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The girl arranged the shells in a circle pattern. La ragazza ha disposto le conchiglie con uno schema circolare. |
modellonoun (design) (tipo ideale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Model your design after this pattern. Realizza il tuo progetto secondo questo modello. |
basare su , modellare sutransitive verb (model, base: on [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") This design is patterned after the latest Paris fashions. Il modello è modellato sulla più recente moda parigina. |
campionenoun (fabric, paper: sample) (di prodotto, materiale, ecc.) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Let me give you some carpet patterns to take home to see which matches your house. Lascia che ti dia qualche campione di tappeto da portare a casa per vedere quale sta meglio. |
schemanoun (recurrent behaviour, etc.) (comportamento ricorrente) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) You can see the pattern in his behaviour. He always cries when he gets tired. Nota lo schema del suo comportamento. Quando è stanco piange sempre. |
esempionoun (model to be reproduced) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) We are going to repeat the same pattern a hundred times. Ripeteremo lo stesso esempio un centinaio di volte. |
stamponoun (for metal casting mould) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Here is the pattern for the new sculpture. Ecco lo stampo per la nuova scultura. |
composizionenoun (bullet holes, etc., on a target) (distribuzione nello spazio) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) You could see where the gunman had been standing from the pattern of bullets on the wall. Si capiva dove si trovava il rapinatore dalla composizione dei proiettili sul muro. |
rottanoun (flight path) (aeronautica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The airport changed its flight patterns to decrease the noise level over the town. L'aeroporto ha cambiato il percorso di avvicinamento per diminuire il livello di rumore sulla città. |
fare un modellointransitive verb (make a pattern) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I do the sewing and she patterns. Io cucio e lei fa il modello. |
decoraretransitive verb (decorate with a pattern) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I am going to pattern my new table with a stencil. Decorerò il mio nuovo tavolo con gli stencil. |
modello di comportamento(way of acting) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
schema comportamentalenoun (habits) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
schema ricorrentenoun ([sth] regular and repeating) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) There is a consistent pattern in his behaviour; he always lets you down! Nel suo comportamento c'è uno schema ricorrente: ti delude sempre! |
motivo all'uncinettonoun (crochet: design, instructions) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
reticolonoun (mesh or criss-cross design) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
circuito di attesanoun (plane: flight path while waiting to land) (aereo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
modello di interferenzanoun (physics: optical effect) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
grecanoun (geometric border design) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ancient Greek pottery makes extensive use of the key pattern. |
bombardamento strategiconoun (strategic bomb attack) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
campionarionoun (collection of textile motifs or designs) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
addetto alla tagliacuce, addetta alla tagliacucenoun (sewing: person) |
tagliacucenoun (sewing: machine) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
addetto alla tecnica metallurgica, addetta alla tecnica metallurgicanoun (metal castings: person) |
corrispondenza di modellinoun (computing: recognition of repeat elements) |
riconoscimento di modellinoun (computing: basing action on pattern found in data) |
abitudine di fumonoun (habits of people who smoke) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
monoscopionoun (TV: test card) (TV) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The TV stations used to end their broadcast day by displaying a test pattern. Una volta le stazioni TV terminavano la loro programmazione mandando in onda un monoscopio. |
modo di pensare abitualenoun (habitual way of thinking) |
struttura del traffico, struttura della circolazionenoun (pattern: movement of people, vehicles) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
circuito di traffico, circuito di pistanoun (airplanes' flight course at an airfield) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
anomalia nel quadro meteorologiconoun (meteorological anomaly) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di pattern in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di pattern
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.