Cosa significa pellizco in Spagnolo?

Qual è il significato della parola pellizco in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pellizco in Spagnolo.

La parola pellizco in Spagnolo significa pizzico, pizzicotto, pizzico, tirata, commissione, commissione, pizzicare, avvicinare le dita, pizzicare, tirare, pizzicare, chiudere, premere insieme, schiacciare, glassare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pellizco

pizzico, pizzicotto

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El pellizco de Paul era una advertencia para que Daniel se quedara quieto.
Paul ha dato un pizzicotto a Daniel per avvertirlo di stare calmo.

pizzico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Harry sintió el pinchazo de las pinzas del cangrejo en su dedo pequeño.
Harry sentì il pizzico delle chele del granchio sul ditino.

tirata

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Billy sintió el pellizco de su madre en la oreja y supo que se había portado mal.
Billy sentì la madre dargli una tirata all'orecchio e capì di essere nei guai.

commissione

(apuestas) (gioco: sulle puntate)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

commissione

(apuestas) (gioco: sulle puntate)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pizzicare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Nancy pellizcó las mejillas del bebé.
Nancy ha pizzicato le guance del bimbo.

avvicinare le dita

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Pellizcas para agrandar o achicar.
Si avvicinano le dita per aumentare o ridurre lo zoom.

pizzicare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Michael pellizcó a su hermana pequeña y la hizo llorar.
Michael ha dato un pizzicotto alla sua sorellina e l'ha fatta piangere.

tirare, pizzicare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Cuando era pequeño, el maestro solía pellizcarnos la nariz si respondíamos cualquier pregunta mal.
Quando ero giovane, la maestra tirava il naso ai bambini che non rispondevano correttamente a una domanda.

chiudere, premere insieme, schiacciare

(cocina) (cucina: bordi della pasta)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Pellizca los bordes de la pasta para unirlos.
Premete insieme i bordi della sfoglia.

glassare

verbo transitivo (torta)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Sarah pellizcó el borde de la masa del pastel.
Sarah ha glassato il bordo della crosta della torta.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di pellizco in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.