Cosa significa pender in Portoghese?

Qual è il significato della parola pender in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pender in Portoghese.

La parola pender in Portoghese significa essere in sospeso, pendere, sporgere oltre, essere incline a, penzolare, pendere, ciondolare, propendere per, inclinare, far pendere, inclinare, ciondolare, penzolare, tendere a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pender

essere in sospeso

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

pendere

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Le decorazioni di Halloween pendevano dal soffitto.

sporgere oltre

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Il tetto sporge oltre il portico di circa un metro.

essere incline a

verto intransitivo

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

Adam è incline a votare per il candidato più giovane.

penzolare, pendere, ciondolare

(per debolezza, fatica, ecc.)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

I ricci di Lizzy penzolavano e si attaccavano al suo collo per il clima caldo.

propendere per

(figurativo)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Na próxima eleição, ele está inclinado para os democratas.

Nelle prossime elezioni lui propende per i democratici.

inclinare, far pendere

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

O pássaro inclinou a cabeça.

L'uccello inclinò la testa.

inclinare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Smettila di inclinare la sedia; finirai per terra!

ciondolare, penzolare

verbo pronominal/reflexivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

L'uomo triste guardava in basso e la sua testa ciondolava in avanti.

tendere a

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di pender in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.