Cosa significa personalidade in Portoghese?

Qual è il significato della parola personalidade in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare personalidade in Portoghese.

La parola personalidade in Portoghese significa personalità, personalità, celebrità, personalità, attrazione, icona, immagine pubblica, che è fatto in un certo modo, che funziona in un certo modo, stile, fascino, charme, stato di persona, disturbo della personalità, personalità dissociata, personalità antisociale, personalità schizofrenica, disturbo di personalità antisociale, disturbo narcisistico di personalità, anima. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola personalidade

personalità

substantivo feminino (caráter de uma pessoa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Oradores persuasivos normalmente têm uma personalidade forte.

Gli oratori energici spesso hanno una forte personalità-

personalità, celebrità

(celebridade)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O ator era uma personalidade famosa.

L'attore era una personalità molto nota.

personalità

substantivo feminino (originalità, peculiarità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il ristorante era insignificante, mancava di personalità o carattere.

attrazione, icona

substantivo feminino (cosa, persona importante)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ele é uma personalidade da cena local de jazz .

Lui è l'attrazione dell'ambiente jazz locale.

immagine pubblica

substantivo feminino (imagem pública)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'immagine pubblica del politico è forte e autoritaria, ma a casa è dolce e gentile.

che è fatto in un certo modo, che funziona in un certo modo

(figurato: personalità, opinioni)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Algumas pessoas acham fácil perdoar, mas eu não tenho esse temperamento.

Per alcuni è facile perdonare, ma io non sono fatto così.

stile, fascino, charme

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Brad tem muita atitude; ele tem estilo e é popular com as garotas.

Brad ha un grande fascino; ha molto stile ed è popolare tra le ragazze.

stato di persona

substantivo feminino (estado de ser uma pessoa) (l'essere una persona)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

disturbo della personalità

substantivo masculino (psicologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Linda soffre di disturbi della personalità che le fanno credere di essere minacciata quando in realtà non lo è.

personalità dissociata

(distúrbio psicológico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I medici ritengono che Henry possa essere affetto da personalità dissociata.

personalità antisociale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

personalità schizofrenica

substantivo feminino (psichiatria)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Lo psichiatra le ha suggerito delle tecniche per aiutarla a gestire la sua personalità schizofrenica.

disturbo di personalità antisociale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Soffre di un disturbo di personalità antisociale.

disturbo narcisistico di personalità

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

anima

(psicologia) (psicologia: il sé)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di personalidade in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di personalidade

Cosa significa forte in Portoghese?

Cosa significa jeito in Portoghese?

Cosa significa magnético in Portoghese?

Cosa significa marcante in Portoghese?