Cosa significa picareta in Portoghese?
Qual è il significato della parola picareta in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare picareta in Portoghese.
La parola picareta in Portoghese significa piccone, pedante, burocrate, zappascure, piccola piccozza da miniera, chi fa i soldi in maniera disonesta, chi guadagna disonestamente, piccone, scribacchino, pennivendolo, punteruolo da ghiaccio, scalfire, scavare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola picareta
picconesubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
pedante, burocrateadjetivo (BRA, figurado, gíria: imprestável) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
zappascuresubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
piccola piccozza da minierasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
chi fa i soldi in maniera disonesta, chi guadagna disonestamentesubstantivo masculino e feminino (BRA, informal: desonesto) |
piccone(ferramenta, instrumento) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ele usou uma picareta para tirar um pedaço de rocha da superfície do penhasco. Ha usato un piccone per rimuovere un pezzo di roccia dalla superficie della scogliera. |
scribacchino, pennivendolo(figurato: giornalista scarso) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A escrita de Tom é terrível. Ele é um charlatão. Tom scrive in modo terribile: è un giornalista da strapazzo. |
punteruolo da ghiacciosubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
scalfire, scavareexpressão verbal (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ele quebrou a rocha cuidadosamente com a picareta para remover o fóssil. Ha scalfito attentamente la roccia per rimuovere il fossile. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di picareta in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di picareta
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.