Cosa significa pimenta in Portoghese?

Qual è il significato della parola pimenta in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pimenta in Portoghese.

La parola pimenta in Portoghese significa pepe, peperoncino, peperoncino, pepare, rendere piccante, peperone, pepe della Giamaica, pimento, peperoncino di Cayenna, jalapeño, pimento, pepe macinato, peperone, ricoperto al pepe, grano di pepe, pepe nero, peperoncino, macinapepe, macinino da pepe, peperone rosso, salsa piccante, spray al peperoncino, pepe d'acqua, peperoncino tritato, peperoncino a scaglie, pepe nero. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pimenta

pepe

substantivo feminino (condimento) (spezia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Pimenta é cultivada no sul da Índia.

Il pepe è coltivato nel sud dell'India.

peperoncino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Pimenta-malagueta é uma das principais plantas cultivadas em nossa área.

I peperoncini sono una delle coltivazioni più importanti della nostra regione.

peperoncino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Jalapenos e Habarenos sono delle varietà di peperoncino.

pepare

substantivo feminino (condire)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Eu gosto de bastante sal e pimenta no meu bife.

Mi piace mettere molto sale e pepe sulla mia bistecca.

rendere piccante

substantivo feminino (figurado, tornar animado)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ele fez comentários chocantes para colocar pimenta na discussão.

Ha fatto delle affermazioni scioccanti per rendere piccante la discussione.

peperone

substantivo feminino (planta) (botanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Uma pimenteira pode produzir frutos vermelhos, verdes ou amarelos.

Un peperone può dare frutti rossi, verdi, o gialli.

pepe della Giamaica, pimento

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Questa ricetta per il vin brulé richiede pepe della Giamaica.

peperoncino di Cayenna

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La zuppa di pollo e riso è insaporita con il peperoncino di Cayenna.

jalapeño

substantivo feminino (pimenta mexicana) (peperoncino verde messicano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pimento

(tipo di pepe)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pepe macinato

substantivo feminino (condimento moído)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non c'è niente di meglio che spargere del pepe macinato fresco per aggiungere un po' di vivacità a un'insalata.

peperone

(tipo de pimenta) (di capsicum)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ricoperto al pepe

locução adjetiva

grano di pepe

(botanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La ricetta richiede del grano di pepe macinato.

pepe nero

(planta) (pianta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La pianta del pepe nero appartiene alla famiglia delle Piperacee.

peperoncino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Una punta di peperoncino nel sugo dà quel saporino speciale alla pasta.

macinapepe, macinino da pepe

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il pepe appena macinato con un macinapepe è più saporito che il pepe già macinato.

peperone rosso

(vegetal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tecnicamente, il peperoncino in realtà è un frutto, non una verdura. Mia moglie dice che uso troppo peperoncino per fare il chili.

salsa piccante

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Certo che hai la bocca in fiamme: hai mangiato troppa salsa piccante!

spray al peperoncino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ela sempre carrega um spray de pimenta na bolsa quando sai sozinha à noite.

Quando esce alla sera da sola ha sempre in borsa uno spray al peperoncino.

pepe d'acqua

(planta usada como tempero) (pianta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

peperoncino tritato, peperoncino a scaglie

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pepe nero

(condimento) (spezia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Aggiungete una macinata di pepe nero.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di pimenta in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di pimenta

Cosa significa picar in Portoghese?