Cosa significa pneu in Portoghese?

Qual è il significato della parola pneu in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pneu in Portoghese.

La parola pneu in Portoghese significa pneumatico, ciambella, pancetta, pneumatico, rotolo di grasso, rotolo, rotolino, ruota di scorta, gomma a terra, copriruota, gomma liscia, battistrada scanalato, mini-pneumatici in gomma, gomma a terra, pneumatico liscio, traccia di pneumatico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pneu

pneumatico

substantivo masculino (pneu cheio de ar pressurizado) (di un veicolo a motore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ciambella

substantivo masculino (figurado: em forma de anel)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Está crescendo um pneu de gordura ao redor da cintura dele.

Sta mettendo su una ciambella di grasso attorno alla vita.

pancetta

substantivo masculino (figurado, barriga protuberante) (informale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Devo stare attento a ciò che mangio: devo buttar già questa pancetta.

pneumatico

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Preciso comprar dois pneus novos para meu carro.

Devo comprare due pneumatici nuovi per la mia auto.

rotolo di grasso

(num corpo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non riusciva bene a lavarsi sotto i rotoli di grasso.

rotolo, rotolino

(dobra de gordura na pele) (corpo: di grasso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Você podia ver as pregas de gordura quando ele levantava a camisa!

Si vedevano i rotoli di grasso quando si è tirato su la maglietta.

ruota di scorta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Deixo um estepe no porta-malas do meu carro.

Tengo una ruota di scorta nel bagagliaio della mia auto.

gomma a terra

substantivo masculino (veicoli)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Se si fa anche solo poca strada con una gomma a terra, può darsi che poi tocchi sostituire anche il cerchione.

copriruota

(cobertura para um pneu)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gomma liscia

(pneumatico usurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Você tem um pneu careca, mas o outro ainda tem borracha nele.

Hai una gomma liscia, mentre le altre tre hanno ancora un po' di battistrada.

battistrada scanalato

(carro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mini-pneumatici in gomma

(tipo de pneu de veículo) (marchio)

gomma a terra

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O pneu do carro estava furado e nós precisamos parar para comprar um novo.

La macchina aveva una gomma a terra, così ci siamo dovuti fermare per comprarne una nuova.

pneumatico liscio

(anglicismo) (veicoli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'auto da corsa è dotata di pneumatici lisci.

traccia di pneumatico

substantivo feminino plural

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di pneu in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.