Cosa significa portanto in Portoghese?

Qual è il significato della parola portanto in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare portanto in Portoghese.

La parola portanto in Portoghese significa dunque, ergo, perciò, perciò, quindi, pertanto, come tale, perciò. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola portanto

dunque

conjunção (como explicado)

(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando)

Portanto, como já expliquei, realmente não há necessidade de se preocupar.

Dunque, come vi ho già spiegato, non c'è davvero bisogno di preoccuparsi.

ergo

conjunção (letterario)

(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando)

perciò

(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando)

A polícia não conseguiu encontrar nenhuma evidência de que ele cometeu o assassinato; consequentemente, ele não foi preso.

La polizia non ha trovato prove che fu lui a commettere l'omicidio, perciò non fu arrestato.

perciò, quindi, pertanto

conjunção (por conseqüência, por esse motivo)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Penso, logo (or: portanto) existo.

Penso, quindi sono.

come tale

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

A família na Suécia é extremamente importante e, sendo assim, os direitos das crianças são muito bem protegidos.

In Svezia la famiglia è estremamente importante e, come tale, i diritti dei bambini sono protetti molto bene.

perciò

(congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando)

Il re ha decretato che tutti i cani vanno rispettati; perciò, chiunque faccia del male a un cane verrà giustiziato.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di portanto in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di portanto