Cosa significa porteiro in Portoghese?
Qual è il significato della parola porteiro in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare porteiro in Portoghese.
La parola porteiro in Portoghese significa portiere, usciere, usciere, piantone, fattorino, concierge, portiere di hotel, portinaio, portiere, concierge, concierge, portiere, portiere d'albergo, custode, portiere, portinaio, portiere, facchinaggio, guardiano, concierge, portinaio, fattorino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola porteiro
portiere, uscieresubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il portiere saluta tutti gli inquilini quando arrivano a casa. |
usciere
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La maschera mostrò al gruppo i loro posti. |
piantonesubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il piantone non lasciava passare i viaggiatori. |
fattorinosubstantivo masculino (in albergo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
concierge, portiere di hotelsubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
portinaio, portiere
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
conciergesubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
concierge, portiere, portiere d'albergosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Pergunte ao porteiro sobre como conseguir entradas para o teatro. Chiedete al concierge dove si possono comprare dei biglietti per il teatro. |
custodesubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Por favor dirija-se ao porteiro quando chegar à faculdade. Rivolgiti al custode una volta arrivato al college. |
portiere, portinaio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O porteiro do nosso prédio mantém tudo em bom estado. Il portiere del nostro condominio lo mantiene in buono stato. |
portieresubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O porteiro abre o portão para deixar os viajantes entrarem na cidade. Il portiere apre il portone per far entrare i viaggiatori in città. |
facchinaggiosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
guardianosubstantivo masculino (generico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La zia Isabella è il guardiano del ricettario segreto di famiglia. |
concierge, portinaio(BRA) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O apartamento do zelador fica logo ao lado da entrada principal. L'appartamento del concierge è subito a fianco dell'ingresso principale. |
fattorinosubstantivo masculino (di albergo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Chiederò al fattorino di portare le borse su fino alla nostra stanza. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di porteiro in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di porteiro
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.