Cosa significa потолок in Russo?
Qual è il significato della parola потолок in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare потолок in Russo.
La parola потолок in Russo significa soffitto, tetto, plafond, massimale, soffitto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola потолок
soffittonounmasculine (верхнее покрытие внутри помещения) Если тебе нечего делать, смотри на потолок своей комнаты. Se non hai niente da fare, guarda il soffitto della tua camera. |
tettonoun Да, но как тогда его кровь оказалась на потолке? Ma come ci e'finito il suo sangue sul tetto? |
plafondnoun |
massimalenoun Величина поперечного угла или абсолютный потолок. Un angolo diedro o un massimale assoluto. |
soffittonoun Если тебе нечего делать, смотри на потолок своей комнаты. Se non hai niente da fare, guarda il soffitto della tua camera. |
Vedi altri esempi
Я вылетел пробить потолок всего везде. Sono qui per far saltare il soffitto, ovunque. |
Ее глаза неподвижно смотрели в потолок, в них были слезы. I suoi occhi fissi al soffitto erano gonfi di lacrime. |
Не кричи... потолок может рухнуть. Non urlare... potrebbe collare il soffitto. |
В зеленых глазах отражается белый потолок. Nei suoi occhi verdi vedo il riflesso del soffitto bianco. |
Понимаете, я... я ночами лежу, пялюсь в потолок и пытаюсь найти какой-то смысл. Insomma rimango la notte a fissare il soffitto e cercare di darle un senso. |
Ближе к полуночи все отправились спать – все, кроме Мэри: та лежала в постели, уставившись в потолок. Tutti tranne Mary, che se ne stava nel suo letto a fissare il soffitto. |
Пламя лизало потолок, и холодные слезы капали на них при каждом шаге. Le fiamme sfioravano il soffitto, lacrime gelide gocciolavano su di loro a ogni passo. |
И все же, если мы обрушим потолок, внутрь может попасть хоть сколько-то света. Comunque, se facciamo crollare il soffitto, potrebbe entrare la luce. |
Он лежит на спине и глядит в потолок, но иногда переводит взор на более низменные предметы. È disteso supino e guarda il soffitto, ma ogni tanto sposta lo sguardo su oggetti più bassi. |
Чайка зажмурилась, увидев сквозь доски и потолок стопудовую Домну Дормидонтовну на перине. La Gabbianella strizzò gli occhi al vedere tra le assi e il soffitto la corpulenta Domna Dormidontovna sul suo piumone. |
Он всегда лежал уставившись в потолок, так что трудно было сказать, в сознании он или нет. Stava sempre sdraiato a fissare il soffitto ed era difficile capire se fosse sveglio o privo di conoscenza. |
Фитч снова посмотрел на потолок, потом на пол. Fitch guardò di nuovo il soffitto, poi il pavimento. |
Порциа, потолок надвигается на меня. Portia, mi sta crollando tutto addosso, |
Он слепо уставился на потолок, стараясь не обращать внимания, на все его пощипывания и постукивания. Fissò ciecamente il soffitto mentre cercava di ignorare di venire tastato e toccato |
Восстановил потолок в какой-то церкви? Ha restaurato il soffitto d’una chiesa! |
Бинабик схватил Мириамель за руку, показывая на потолок и крича, что времени нет. """Binabik afferrò per il braccio Miriamele, indicò il soffitto, gridò che non c'era più tempo." |
Квартира была старой, стены, пол и потолок – толстыми. L’appartamento era vecchio, le pareti, il pavimento e il soffitto spessi. |
Он пытается перевести взгляд на того, кто к нему подходит, но все усилия напрасны: глаза продолжают смотреть на потолок. Prova a volgere lo sguardo verso colui che si avvicina, ma i suoi occhi restano disperatamente inchiodati al soffitto. |
Он лежал на кровати, глядя в потолок, и ни на секунду не раскаивался в своем решении. Sdraiato sulla branda, gli occhi fissi sul soffitto, non rimpianse per un secondo la decisione presa. |
— А что это, собственно, меняет: смотрела она внутрь, наружу или вообще лежала на спине и пялилась в потолок? Cosa cambia se guardava fuori o dentro o era stesa sulla schiena?» |
Что ж, да, я имел в виду, что это наш потолок, но... Beh, si', e'il massimo a cui possiamo arrivare per comprare, ma... |
Взгляд устремлен в потолок, туда, где чернеют обнажившиеся подгнившие балки. Il suo sguardo si posa sul Corano. |
Хлопнули еще два выстрела, пули глухо ударили в потолок, посыпались осколки цемента. L’uomo riuscì a sparare due volte, ma i proiettili si abbatterono contro il soffitto, scheggiando il cemento. |
Потолок такой низкий, что в полный рост я могу выпрямиться только в самом центре чердака. Il soffitto è talmente spiovente che posso stare in piedi dritta solo al centro della stanza. |
Боюсь, эта упрётся в потолок Temo che tocchera ' il soffitto |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di потолок in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.