Cosa significa prestes in Portoghese?

Qual è il significato della parola prestes in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare prestes in Portoghese.

La parola prestes in Portoghese significa vicino a, succedere, accadere, toccare a, stare per diventare, a un passo da, sul punto di, sul punto di, essere vicino a , arrivare vicino a, sul punto di fare, imminente, incombente, sul punto di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola prestes

vicino a

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A pobre mulher parecia prestes a chorar.

La povera donna sembrava sul punto di piangere.

succedere, accadere

expressão

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Vuoi che ti dia dei soldi? Non succederà!

toccare a

locução adverbial (ao ponto de suportar)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Pare che ci aspetti una lunga notte.

stare per diventare

expressão

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Sta per diventare la più giovane scienziata ad aver vinto il Premio Nobel.

a un passo da, sul punto di

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

sul punto di

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)

Era sul punto di suicidarsi quando decise di chiamare il centro di ascolto.

essere vicino a , arrivare vicino a

expressão verbal (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

sul punto di fare

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)

Eu estava prestes a entrar no banho quando a campainha tocou.

Ero sul punto di entrare nella vasca quando hanno suonato alla porta.

imminente, incombente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Seth non si sarebbe potuto trasferire nella casa finché la transazione imminente non fosse andata a buon fine.

sul punto di

expressão verbal (fare [qlcs])

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di prestes in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.